Sardar Patel and Birsa Munda shared the vision of national unity: PM Modi
Let’s pledge to make India a global animation powerhouse: PM Modi
Journey towards Aatmanirbhar Bharat has become a Jan Abhiyan: PM Modi
Stop, think and act: PM Modi on Digital arrest frauds
Many extraordinary people across the country are helping to preserve our cultural heritage: PM
Today, people around the world want to know more about India: PM Modi
Glad to see that people in India are becoming more aware of fitness: PM Modi

میرے پیارے ہم وطنو، نمسکار۔ ’من کی بات‘ میں خوش آمدید۔ اگر آپ مجھ سے پوچھیں کہ میری زندگی کے سب سے یادگار لمحات کون سے رہے ہیں تو مجھے بہت سے واقعات یاد ہیں لیکن ایک لمحہ ایسا ہے جو بہت خاص ہے۔ وہ لمحہ تھا جب پچھلے سال 15 نومبر کو، میں بھگوان برسا منڈا کی یوم پیدائش پر جھارکھنڈ کے گاؤں الیہاتو گیا تھا۔ اس دورے کا مجھ پر بہت اثر ہوا۔ میں ملک کا پہلا وزیر اعظم ہوں جسے اس پاک سرزمین کی مٹی کو اپنی پیشانی سے چھونے کا شرف حاصل ہوا ہے۔ اس وقت میں نے نہ صرف جدوجہد آزادی کی طاقت کو محسوس کیا بلکہ اس سرزمین کی طاقت سے جڑنے کا موقع بھی ملا۔ مجھے احساس ہوا کہ کس طرح ایک عزم کو پورا کرنے کی ہمت ملک کے کروڑوں لوگوں کی تقدیر بدل سکتی ہے۔

ساتھیو، ہر دور میں ہندوستان کو کسی نہ کسی چیلنج کا سامنا رہا ہے اور ہر دور میں غیر معمولی ہندوستانی پیدا ہوئے جنہوں نے ان چیلنجوں کا مقابلہ کیا۔ آج کی ’من کی بات‘ میں میں دو ایسے ہی عظیم جانبازوں کے بارے میں بات کروں گا جن کے پاس ہمت اور دور اندیشی تھی۔ ملک نے ان کی 150ویں سالگرہ منانے کا فیصلہ کیا ہے۔ سردار پٹیل کا 150 واں یوم پیدائش اس سال 31 اکتوبر سے شروع ہوگا۔ اس کے بعد بھگوان برسا منڈا کا 150 واں یوم پیدائش اس سال 15 نومبر سے شروع ہوگا۔ ان دونوں عظیم روحوں کو مختلف چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا لیکن ان کا نقطۂ نظر ایک ہی تھا، صرف ایک ہی ’ملک کی وحدت‘۔

ساتھیو، پچھلے کچھ سالوں میں، ملک نے ایسے عظیم ہیروز، مرد اور خواتین کا یوم پیدائش نئی توانائی کے ساتھ منایا ہے جس سے نوجوان نسل کو نئی تحریک ملتی ہے۔ آپ کو یاد ہوگا کہ جب ہم نے مہاتما گاندھی کی 150 ویں یوم پیدائش منائی تھی تو کس طرح خاص واقعات رونما ہوئے تھے۔

ٹائمز اسکوائر، نیویارک سے لے کر افریقہ کے سب سے چھوٹے گاؤں تک، پوری دنیا کے لوگوں نے ہندوستان کے سچائی اور عدم تشدد کے پیغام کو سمجھا، اسے دوبارہ دریافت کیا اور جینا شروع کیا۔ نوجوانوں سے لے کر بوڑھوں تک، ہندوستانیوں سے لے کر غیر ملکیوں تک، سبھی نے ابھرتے ہوئے عالمی حالات میں گاندھی جی کی تعلیمات کو ایک نئے تناظر میں سمجھا۔ جب ہم نے سوامی وویکانند کا 150 ویں یوم پیدائش منایا تو ملک کے نوجوانوں نے نئی تعریفوں کے ذریعے ہندوستان کی روحانی اور ثقافتی طاقت کو سمجھا۔ ان اسکیموں نے ہمیں یہ احساس دلایا کہ ہمارے روشن خیال ماضی میں گم نہیں ہوتے، بلکہ ان کی زندگیاں ہمارے حال کو مستقبل کی راہ دکھاتی ہیں۔

ساتھیو، اگرچہ حکومت نے ان عظیم ہستیوں کے 150ویں یوم پیدائش کو قومی سطح پر منانے کا فیصلہ کیا ہے، لیکن یہ آپ کی شمولیت ہی اس مہم میں زندگی کو متاثر کرے گی، اسے جاندار بنائے گی۔ میں آپ سب سے گزارش کروں گا کہ اس مہم کا حصہ بنیں۔

ہندوستان کے مرد آہن سردار پٹیل سے متعلق اپنے خیالات اور کام کو150سردار# اور دھرتی-آبا برسا منڈا کی ترغیبات کو 150 برسا منڈا # کے ساتھ شیئر کریں، اس طرح اس تہوار کو دنیا کے سامنے پیش کریں۔ آئیے ہم مل کر اس تہوار کو تنوع میں ہندوستان کے اتحاد کا جشن بنائیں اور اسے وراثت کے ذریعے ترقی کا جشن بنائیں۔

میرے پیارے ہم وطنو، آپ کو وہ دن یاد ہوں گے جب ٹی وی پر ’’چھوٹا بھیم‘‘ نشر ہونا شروع ہوا تھا۔ بچے اسے کبھی نہیں بھول سکتے۔ ’چھوٹا بھیم‘ کو لے کر بہت جوش و خروش تھا! آپ حیران ہوں گے کہ آج ’ڈھولک پور کا ڈھول‘ نہ صرف ہندوستان بلکہ دوسرے ممالک میں بھی بچوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔ اسی طرح ہمارے دوسرے اینی میٹڈ سیریلز جیسے ’کرشن‘، ’ہنومان‘، ’موٹو-پتلو‘ کی بھی پوری دنیا میں مداح ہے۔ ہندوستان کے اینی میشن کریکٹرز، اینی میشن موویز، مواد اور تخلیقی صلاحیتوں کی وجہ سے پوری دنیا میں پسند کی جا رہی ہیں۔ آپ نے دیکھا ہوگا کہ اسمارٹ فون سے لے کر سنیما اسکرین تک، گیمنگ کنسول سے لے کر ورچوئل رئیلٹی تک، اینیمیشن ہر جگہ موجود ہے۔ ہندوستان حرکت پذیری کی دنیا میں ایک نئے انقلاب کے آغاز کے راستے پر ہے۔

ہندوستان میں گیمنگ کی جگہ بھی تیزی سے پھیل رہی ہے۔ ان دنوں ہندوستانی گیمز بھی پوری دنیا میں مقبول ہو رہے ہیں۔ جب میں نے چند ماہ قبل ہندوستان کے سرکردہ کھلاڑیوں سے ملاقات کی... مجھے ہندوستانی کھیلوں کی حیرت انگیز تخلیقی صلاحیتوں اور معیار کو جاننے اور سمجھنے کا موقع ملا۔ درحقیقت، ملک میں، تخلیقی توانائی کی ایک مسلسل لہر ہے... حرکت پذیری کی دنیا میں،’میڈ اِن انڈیا‘ اور ’میڈ از انڈینز‘ کو ہر جگہ دیکھا جا سکتا ہے۔ آپ کو یہ جان کر خوشی ہوگی کہ آج ہندوستان کا ٹیلنٹ بھی غیر ملکی پروڈکشنز کا اہم حصہ ہے۔

موجودہ دور کا اسپائیڈر مین ہو یا ٹرانسفارمرز، ان دونوں فلموں میں ہری نارائن راجیو کے تعاون کو لوگوں نے بے حد سراہا ہے۔ ہندوستان کے اینیمیشن اسٹوڈیوز، دنیا کی مشہور پروڈکشن کمپنیوں جیسے ڈسنی اور وارنر برادرز کے ساتھ کام کر رہے ہیں۔

ساتھیو، آج ہمارے نوجوان اصلی ہندوستانی مواد تیار کر رہے ہیں، جو ہماری ثقافت کی جھلک کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ ساری دنیا میں دیکھے جا رہے ہیں۔ آج‌ اینی میشن سیکٹر نے ایک ایسی صنعت کی شکل اختیار کر لی ہے جو دوسری صنعتوں کو طاقت دے رہی ہے، بالکل اسی طرح جیسے آج کل وی آر ٹورزم مشہور ہو رہا ہے۔ ورچوئل ٹور کے ذریعے آپ اجنتا غاروں کو دیکھ سکتے ہیں، کونارک مندر کی راہداری سے ٹہل سکتے ہیں یا وارانسی کے گھاٹوں سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔ یہ تمام وی آر اینیمیشن کے کمالات ہندوستانی تخلیق کاروں نے بنائے ہیں۔ وی آر کے ذریعے ان مقامات کو دیکھنے کے بعد بہت سے لوگ حقیقت میں ان سیاحتی مقامات کو دیکھنا چاہتے ہیں، یعنی کسی سیاحتی مقام کا ورچوئل ٹور لوگوں کے ذہنوں میں تجسس پیدا کرنے کا ذریعہ بن گیا ہے۔ آج اس شعبے میں، اینی میٹرز کے ساتھ ساتھ، کہانی سنانے والوں، مصنفین، وائس اوور ماہرین، موسیقاروں، گیم ڈویلپرز، وی آر اور اے آر ماہرین کی مانگ بھی مسلسل بڑھ رہی ہے۔ اس لیے میں ہندوستان کے نوجوانوں سے کہنا چاہوں گا - اپنی تخلیقی صلاحیتوں کو وسعت دیں۔ کون جانتا ہے، دنیا کی اگلی سپر ہٹ اینیمیشن آپ کے کمپیوٹر سے نکل سکتی ہے! اگلا وائرل گیم آپ کی تخلیق ہو سکتا ہے! تعلیمی اینیمیشنز میں آپ کی اختراع بڑی کامیابی حاصل کرسکتی ہے۔ 28 اکتوبر یعنی کل ’اینی میشن کا عالمی دن‘ بھی منایا جائے گا۔ آئیے ہم ہندوستان کو عالمی اینیمیشن پاور ہاؤس بنانے کا عزم کریں۔

میرے پیارے ہم وطنو، سوامی وویکانند نے ایک بار کامیابی کا منتر دیا تھا... ان کا منتر تھا- 'ایک آئیڈیا لے لو، اسی خیال کو اپنی زندگی بنا لو۔ اس کے بارے میں سوچو؛ اس کے بارے میں خواب؛ اسے جینا شروع کرو. اب اتم نربھر بھارت ابھیان بھی کامیابی کے اس منتر پر سوار ہے۔ یہ مہم ہمارے اجتماعی شعور کا حصہ بن چکی ہے۔

یہ ہر قدم پر ہمارا حوصلہ بن گیا ہے۔ خود انحصاری ہماری پالیسی ہی نہیں بلکہ ہمارا جذبہ بھی بن گیا ہے۔ اتنا عرصہ نہیں... صرف 10 سال پہلے، اگر اس وقت کسی نے کہا ہوتا کہ ہندوستان میں کوئی پیچیدہ ٹیکنالوجی تیار ہونی ہے، تو بہت سے لوگ اس پر یقین نہیں کرتے اور بہت سے لوگ اس کا مذاق اڑاتے- لیکن آج وہی لوگ اسے دیکھ کر ملک کی کامیابی سے حیران رہ جاتے ہیں۔ خود کفیل بن کر ہندوستان ہر شعبے میں کمال کر رہا ہے۔ ذرا سوچئے، ہندوستان جو کسی زمانے میں موبائل فون درآمد کرتا تھا، آج دنیا کا دوسرا بڑا صنعت کار ہے۔ ہندوستان جو کبھی دنیا میں دفاعی سازوسامان کا سب سے بڑا خریدار تھا، اب 85 ممالک کو برآمد کر رہا ہے۔ آج خلائی ٹیکنالوجی میں ہندوستان چاند کے جنوبی قطب تک پہنچنے والا پہلا ملک بن گیا ہے۔ اور ایک چیز جو مجھے سب سے زیادہ پسند ہے وہ یہ کہ خود کفالت کی یہ مہم اب صرف حکومتی مہم نہیں رہی۔ آتم نربھر بھارت ابھیان ایک عوامی مہم بن رہی ہے - ہم ہر میدان میں کامیابی حاصل کر رہے ہیں۔ بالکل اسی طرح اس ماہ، ہم نے لداخ کے ہینلے میں ایشیا کی سب سے بڑی ’امیجنگ ٹیلی اسکوپ ایم اے سی ای ‘ کا افتتاح کیا۔ یہ 4300 میٹر کی بلندی پر واقع ہے۔ کیا آپ جانتے ہیں کہ اس میں کیا خاص بات ہے؟ یہ ’میڈ ان انڈیا‘ ہے۔ ذرا تصور کریں، وہ جگہ جہاں سردی منفی 30 ڈگری تک گر جاتی ہے، جہاں آکسیجن کی بھی کمی ہوتی ہے، وہاں ہمارے سائنسدانوں نے وہ کارنامہ سرانجام دیا ہے جو ایشیا کی کسی اور قوم نے نہیں کیا۔

اگرچہ ہینلے دوربین ایک دور کی دنیا کو دیکھ رہی ہے، لیکن یہ ہمیں کچھ اور بھی دکھا رہی ہے - اور وہ ہے - خود کفیل ہندوستان کی صلاحیتیں۔

ساتھیو، میں چاہتا ہوں کہ آپ کم از کم ایک کام کریں۔ ہندوستان کے خود کفیل ہونے کی زیادہ سے زیادہ مثالیں اور ایسی کوششوں کو شیئر کریں۔ آپ نے اپنے پڑوس میں کون سی نئی اختراع دیکھی ہے؟ کس مقامی اسٹارٹ اپ نے آپ کو سب سے زیادہ متاثر کیا ہے؟ہیش ٹیگ آتم نربھر انوویشن کے ساتھ، سوشل میڈیا پر یہ معلومات لکھیں اور آتم نربھر بھارت کا جشن منائیں۔ اس تہوار کے موسم میں، ہم آتم نربھر بھارت کی اس مہم کو مضبوط کرتے ہیں۔ ہم اپنی شاپنگ ووکل فار لوکل کے منتر کے ساتھ کرتے ہیں۔ یہ وہ نیا ہندوستان ہے جہاں ناممکن صرف ایک چیلنج ہے... جہاں میک ان انڈیا اب دنیا کے لیے میک میں بدل گیا ہے، جہاں ہر شہری ایک اختراع کار ہے، جہاں ہر چیلنج ایک موقع ہے۔ ہمیں نہ صرف ہندوستان کو خود کفیل بنانا ہے بلکہ اپنے ملک کو اختراع کے عالمی پاور ہاؤس کے طور پر مضبوط کرنا ہے۔

میرے پیارے ہم وطنو، میں آپ کے لیے ایک آڈیو چلا رہا ہوں۔

# (آڈیو) #

یہ آڈیو صرف معلومات کے لیے نہیں ہے، یہ کوئی تفریحی آڈیو نہیں ہے... یہ ایک گہری تشویش کے ساتھ سامنے آیا ہے۔ آپ نے ابھی جو گفتگو سنی ہے وہ ڈیجیٹل گرفتاری کے فراڈ سے متعلق ہے۔ یہ گفتگو ایک شکار اور دھوکہ باز کے درمیان ہے۔

ڈیجیٹل اریسٹ۔ فون کالز کے دھوکے باز، بعض اوقات، پولیس، سی بی آئی، نارکوٹکس؛ بعض اوقات آر بی آئی... اس طرح کے مختلف لیبلز کا استعمال کرتے ہوئے، وہ بہت زیادہ اعتماد کے ساتھ جعلی افسران کے طور پر بات کرتے ہیں۔ ’من کی بات‘ کے بہت سے سامعین نے خواہش ظاہر کی ہے کہ ہمیں اس پر بات کرنی چاہیے۔ میں آپ کو بتاتا ہوں کہ یہ فراڈ گینگ کیسے کام کرتے ہیں۔ یہ خطرناک گیم کیا ہے؟ آپ کے لیے یہ سمجھنا بہت ضروری ہے اور دوسروں کے لیے بھی اتنا ہی ضروری ہے۔

پہلا اقدام... وہ آپ کی تمام ذاتی معلومات اکٹھا کرتے ہیں... ’’آپ پچھلے مہینے گوا گئے تھے، ہے نا؟ آپ کی بیٹی دہلی میں پڑھتی ہے نا؟‘‘ وہ آپ کے بارے میں اتنی معلومات اکٹھا کرتے ہیں کہ آپ حیران رہ جائیں گے۔

دوسرا اقدام - خوف کا ماحول پیدا کرنا... یونیفارم، سرکاری دفتر کا سیٹ اپ، قانونی سیکشنز... وہ آپ کو فون پر اتنا ڈرا دیں گے... بات چیت کے دوران آپ کو یہ بھی نہیں ہو سکے گا سوچو اور پھر ان کا تیسرا اقدام شروع ہوتا ہے، تیسرا اقدام - وقت کا دباؤ۔ ’’آپ کو ابھی فیصلہ کرنا ہے ورنہ آپ کو گرفتار کر لیا جائے گا۔‘‘ یہ لوگ شکار پر اتنا نفسیاتی دباؤ ڈالتے ہیں کہ آدمی خوف زدہ ہوجاتا ہے۔ ہر طبقے اور عمر کے لوگ ڈیجیٹل گرفتاری کا شکار ہوتے ہیں۔ لوگوں نے سراسر خوف کے مارے اپنی محنت سے کمائے گئے لاکھوں روپے ضائع کر دیے۔ جب بھی آپ کو ایسی کال موصول ہو تو گھبرائیں نہیں۔ آپ کو معلوم ہونا چاہیے کہ کوئی بھی تفتیشی ایجنسی کبھی بھی فون کال یا ویڈیو کال کے ذریعے اس طرح کی انکوائری نہیں کرتی ہے۔ میں ڈیجیٹل سیکورٹی کے تین مراحل کی گنتی کر رہا ہوں۔ یہ تین مراحل ہیں - 'روکیں - سوچیں - ایکشن لیں۔ جیسے ہی آپ کو کال آئے، رک جائیں... - گھبرائیں نہیں، پرسکون رہیں، جلد بازی میں کوئی قدم نہ اٹھائیں، اپنی ذاتی معلومات کسی کو نہ دیں۔ اگر ممکن ہو تو اسکرین شاٹ لیں اور یقینی طور پر ریکارڈ کریں۔

اس کے بعد دوسرا مرحلہ آتا ہے۔ پہلا قدم ’اسٹاپ‘ تھا اور دوسرا مرحلہ ’سوچنا‘ ہے۔ کوئی بھی سرکاری ادارہ آپ کو فون پر اس طرح دھمکیاں نہیں دیتا، اس طرح کی ویڈیو کال پر نہ پوچھتا ہے اور نہ ہی پیسے کا مطالبہ کرتا ہے۔ اگر آپ کو ڈر لگتا ہے، تو جان لیں کہ کچھ گڑبڑ ہے۔ پہلا قدم، دوسرا مرحلہ اور اب میں تیسرا مرحلہ بتاتا ہوں۔ پہلے مرحلے میں میں نے کہا – ’روکیں‘... دوسرے مرحلے میں میں نے کہا – ’سوچیں‘، اور تیسرا مرحلہ آپ سے کہتا ہوں – ’ کارروائی کریں‘۔

نیشنل سائبر ہیلپ لائن 1930 ڈائل کریں، سائبر کرائم ڈاٹ جی او وی، ان پر رپورٹ کریں، خاندان اور پولیس کو مطلع کریں، ثبوت محفوظ کریں۔ ’روکیں‘، پھر ’سوچیں‘ اور پھر ’ایکشن‘ لیں، یہ تینوں اقدامات آپ کی ڈیجیٹل سکیورٹی کے محافظ بن جائیں گے۔

ساتھیو، میں اس بات کا اعادہ کروں گا کہ قانون میں ڈیجیٹل اریسٹ جیسا کوئی نظام نہیں ہے، یہ صرف ایک دھوکہ ہے، فریب ہے، یہ جھوٹ ہے، مجرموں کا ٹولہ ہے اور جو ایسا کر رہے ہیں وہ معاشرے کے دشمن ہیں۔ ڈیجیٹل گرفتاری کے نام پر جو دھوکہ دہی چل رہی ہے اس سے نمٹنے کے لیے تمام تفتیشی ایجنسیاں ریاستی حکومتوں کے ساتھ مل کر کام کر رہی ہیں۔

ان ایجنسیوں کے درمیان تال میل کے لیے ایک نیشنل سائبر کوآرڈینیشن سینٹر قائم کیا گیا ہے۔ ایسی ہزاروں جعلی ویڈیو کالنگ آئی ڈیز کو ایجنسیوں نے بلاک کر دیا ہے۔ لاکھوں سم کارڈز، موبائل فون اور بینک اکاؤنٹس بھی بلاک کر دیے گئے ہیں۔ ایجنسیاں اپنا کام کر رہی ہیں، لیکن ڈیجیٹل گرفتاری کے نام پر گھوٹالوں سے بچاؤ کے لیے یہ بہت ضروری ہے کہ ہر کوئی باخبر ہو، ہر شہری باخبر ہو۔ جو لوگ اس قسم کے سائبر فراڈ کا شکار ہیں وہ زیادہ سے زیادہ لوگوں کو اس کے بارے میں بتائیں۔ آپ بیداری کے لیےسیف ڈیجیٹل انڈیا # استعمال کر سکتے ہیں۔

میں اسکولوں اور کالجوں پر بھی زور دینا چاہوں گا کہ وہ طلباء کو سائبر گھوٹالوں کے خلاف مہم میں شامل کریں۔ ہم معاشرے میں اجتماعی کوششوں سے ہی اس چیلنج کا مقابلہ کر سکتے ہیں۔

میرے پیارے ہم وطنو، ہمارے اسکول کے بہت سے بچے خطاطی میں بہت دلچسپی رکھتے ہیں۔ اس کے ذریعے ہماری لکھاوٹ واضح، خوبصورت اور پرکشش رہتی ہے۔ ان دنوں اسے جموں و کشمیر میں مقامی ثقافت کو مقبول بنانے کے لیے استعمال کیا جا رہا ہے۔

اننت ناگ سے فردوسہ بشیر جی جو خطاطی میں مہارت رکھتی ہیں، وہ اس کے ذریعے مقامی ثقافت کے بہت سے پہلوؤں کو سامنے لا رہی ہیں۔ فردوسہ جی کی خطاطی نے مقامی لوگوں بالخصوص نوجوانوں کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے۔ ایسی ہی کوشش ادھم پور کے گوری ناتھ جی کر رہے ہیں۔ وہ ڈوگرہ ثقافت اور ورثے کی بے شمار شکلوں کو بچانے میں مصروف ہیں۔ سارنگی بجاتے ہیں، جو ایک صدی سے زیادہ پرانی ہے۔ سارنگی کی دھنوں پر وہ اپنی ثقافت سے متعلق قدیم کہانیوں اور تاریخی واقعات کو دلچسپ انداز میں بیان کرتے ہیں۔ ملک کے مختلف حصوں میں آپ کو ایسے بہت سے غیر معمولی لوگ ملیں گے جو ثقافتی ورثے کو بچانے کے لیے آگے آئے ہیں۔ ڈی ویکنتھم تقریباً 50 سالوں سے چیریال لوک فن کو مقبول بنانے میں مصروف ہیں۔ تلنگانہ سے متعلق اس آرٹ فارم کو فروغ دینے کے لیے ان کی کوششیں حیرت انگیز ہیں۔ چیریال کی پینٹنگز بنانے کا عمل منفرد ہے۔ یہ ایک طومار کی شکل میں ہے... جو کہانیاں سامنے لاتی ہے۔ اس میں ہمیں اپنی تاریخ اور اساطیر کی مکمل جھلک ملتی ہے۔

چھتیس گڑھ کے نارائن پور کے بٹلورام مترا جی ابوجھمادیہ قبیلے کے لوک فن کو محفوظ کرنے میں مصروف ہیں۔ وہ گزشتہ چار دہائیوں سے اس مشن پر ہیں۔

ان کا فن لوگوں کو ’بیٹی بچاؤ-بیٹی پڑھاؤ‘ اور ’سووچھ بھارت‘ جیسی مہموں سے جوڑنے میں بہت کارآمد رہا ہے۔

ساتھیو، ہم ابھی بات کر رہے تھے کہ کس طرح ہمارا فن اور ثقافت کشمیر کی وادیوں سے لے کر چھتیس گڑھ کے جنگلات تک بے شمار رنگ پھیلا رہا ہے۔ لیکن بات یہیں ختم نہیں ہوتی۔ ہمارے ان فنون کی خوشبو دور دور تک پھیل رہی ہے۔ دنیا کے مختلف ممالک میں لوگ ہندوستانی فن اور ثقافت سے مسحور ہو رہے ہیں۔

جب میں آپ کو اودھم پور میں گونجنے والی سارنگی کے بارے میں بتا رہا تھا تو مجھے یاد آیا کہ کس طرح ہزاروں میل دور روسی شہر یاکوتسک میں ہندوستانی فن کی میٹھی دھنیں گونج رہی ہیں۔ تصور کیجیے، سردیوں کے ایک یا دو دن، منفی 65 ڈگری، درجہ حرارت... چاروں طرف برف کی سفید چادر... اور وہاں ایک تھیٹر میں، سامعین دیکھ کر سحر زدہ ہو گئے - کالیداس کا ’’ابھیجنا شکنتلم‘‘۔ کیا آپ دنیا کے سرد ترین شہر یاکوتسک میں ہندوستانی ادب کی گرمجوشی کا تصور کر سکتے ہیں! یہ کوئی فنٹسی نہیں ہے، یہ سچ ہے - جو ہم سب کو فخر اور خوشی سے بھر دیتا ہے۔

ساتھیو، چند ہفتے پہلے، میں بھی لاؤس گیا تھا۔ یہ نوراتری کا وقت تھا اور وہاں میں نے کچھ حیرت انگیز دیکھا۔ مقامی فنکار ’’فلک پھلم‘‘ – ’لاوس کی رامائن‘ پیش کر رہے تھے۔ ان کی آنکھوں میں وہی عقیدت، ان کی آواز میں وہی لگن، بالکل وہی جو ہمارے پاس رامائن کے لیے ہے۔ اسی طرح کویت میں جناب عبداللہ البرون نے رامائن اور مہابھارت کا عربی میں ترجمہ کیا ہے۔ یہ کام صرف ترجمہ نہیں بلکہ دو عظیم ثقافتوں کے درمیان ایک پل ہے۔ ان کی کوشش عرب دنیا میں ہندوستانی ادب کی ایک نئی تفہیم کو فروغ دے رہی ہے۔ پیرو سے ایک اور متاثر کن مثال ایرلینڈا گارسیا ہے۔ ایرلینڈا گارسیا وہاں کے نوجوانوں کو بھرت ناٹیم سکھا رہی ہیں اور (ماریا ویلڈیز) ماریا ویلڈیس اوڈیسی ڈانس کی تربیت دے رہی ہیں۔

ان فنون سے متاثر ہو کر ’انڈین کلاسیکل ڈانس‘جنوبی امریکہ کے کئی ممالک میں مقبولیت کی لہریں پیدا کر رہا ہے۔

ساتھیو، غیر ملکی سرزمین پر ہندوستان کی یہ مثالیں بتاتی ہیں کہ ہندوستانی ثقافت کی طاقت کتنی حیرت انگیز ہے۔ یہ دنیا کو مسلسل اپنی طرف متوجہ کر رہا ہے۔

’’جہاں فن ہے وہاں ہندوستان ہے‘‘

’’جہاں ثقافت ہے وہاں ہندوستان ہے‘‘

آج دنیا بھر کے لوگ ہندوستان کو جاننا چاہتے ہیں... لوگوں کو جاننا چاہتے ہیں۔ اس لیے میری آپ سب سے ایک درخواست ہے... اپنے اردگرد ایسے ثقافتی اقدامات کو فروغ دینے کے لیے انہیں کلچرل برج# کے ساتھ شیئر کریں۔ ہم مستقبل میں بھی ’من کی بات‘ میں ایسی مثالوں پر بات کریں گے۔

میرے پیارے ہم وطنو، ملک کے ایک بڑے حصے میں موسم سرما شروع ہو چکا ہے، لیکن فٹنس کا جذبہ، فٹ انڈیا کا جذبہ - کسی بھی موسم سے متاثر نہیں ہوا ہے۔ جو عادتاً فٹ رہتا ہے اسے سردی، گرمی یا بارش کی پرواہ نہیں ہوتی۔ مجھے خوشی ہے کہ ہندوستان میں لوگ اب فٹنس کے بارے میں زیادہ بیدار ہو رہے ہیں۔ آپ بھی دیکھ رہے ہوں گے کہ آپ کے آس پاس کے پارکوں میں لوگوں کی تعداد بڑھ رہی ہے۔ میں بوڑھوں، نوجوانوں اور خاندانوں کو پارکوں میں یوگا کرتے دیکھ کر خوشی محسوس کرتا ہوں۔ مجھے یاد ہے جب میں یوگا ڈے پر سری نگر میں تھا، بارش کے باوجود، اتنے لوگ ’یوگا‘ کے لیے جمع ہوئے تھے۔

میں نے چند دن پہلے سری نگر میں ہونے والی میراتھن میں فٹ رہنے کا وہی جوش دیکھا۔ فٹ انڈیا کا یہ جذبہ اب ایک عوامی تحریک بن رہی ہے۔

ساتھیو، مجھے یہ دیکھ کر بھی خوشی ہوتی ہے کہ ہمارے اسکول اب بچوں کی فٹنس پر زیادہ توجہ دے رہے ہیں۔ فٹ انڈیا اسکول کے اوقات بھی ایک منفرد پہل ہے۔ اسکول اپنی پہلی مدت کو مختلف فٹنس سرگرمیوں کے لیے استعمال کر رہے ہیں۔

بہت سے اسکولوں میں، کبھی کبھی بچوں کو ایک دن یوگا کرایا جاتا ہے اور کبھی دوسرے دن ایروبکس... دوسرے دن، کھیلوں کی مہارتوں پر کام کیا جاتا ہے، کچھ دن کھو کھو اور کبڈی جیسے روایتی کھیل کھیلے جاتے ہیں، اور اس کا اثر بھی شاندار ہے۔ حاضری میں اضافہ ہے؛ بچوں کا ارتکاز بہتر ہو رہا ہے اور بچے بھی اس سے لطف اندوز ہو رہے ہیں۔

ساتھیو، میں ہر جگہ تندرستی کی اس توانائی کو محسوس کرتا ہوں۔ 'من کی بات' کے بہت سے سامعین نے بھی مجھ سے اپنے تجربات شیئر کیے ہیں۔ کچھ لوگ بہت دلچسپ تجربات کر رہے ہیں۔ مثال کے طور پر، ایک مثال فیملی فٹنس آور کی ہے، جس کا مطلب ہے کہ ایک خاندان ہر ہفتے کے آخر میں ایک گھنٹہ فیملی فٹنس سرگرمی کے لیے مختص کر رہا ہے۔ ایک اور مثال انڈیجنس گیم ریوائیول کی ہے، جس کا مطلب ہے کہ کچھ خاندان اپنے بچوں کو روایتی کھیل سکھا رہے ہیں۔فٹ انڈیا # کا استعمال کرتے ہوئے سوشل میڈیا پر اپنی فٹنس روٹین کے تجربات شیئر کریں۔ میں ملک کے لوگوں کے ساتھ ایک اہم معلومات بھی شیئر کرنا چاہتا ہوں۔ اس سال 31 اکتوبر کو سردار پٹیل کے یوم پیدائش دیوالی کے تہوار پر پڑ رہی ہے۔

ہر سال 31 اکتوبر کو ’’اتحاد کے قومی دن‘‘ کے موقع پر ہم ’رن فار یونٹی‘ کا اہتمام کرتے ہیں۔ آئیے اسے منظم کریں۔ دیوالی کی وجہ سے اس بار 29 اکتوبر یعنی منگل کو ’رن فار یونٹی‘ کا انعقاد کیا جائے گا۔ میں آپ سے درخواست کرتا ہوں کہ اس میں زیادہ سے زیادہ تعداد میں شرکت کریں۔ ملک کے اتحاد کے منتر کے ساتھ ساتھ فٹنس کے منتر کو ہر جگہ پھیلائیں۔

میرے پیارے ہم وطنو، اس بار ’من کی بات‘ میں بس اتنا ہی ہے۔ اپنی رائے بانٹتے رہیں۔ یہ تہواروں کا وقت ہے۔ دھنتیرس، دیوالی، چھٹھ پوجا، گرو نانک جینتی اور تمام تہواروں کے لیے ’من کی بات‘ کے سننے والوں کو نیک خواہشات۔ آپ سب کو تہواروں کو پورے جوش و خروش سے منانا چاہیے، ووکل فار لوکل کے منتر کو یاد رکھیں، اس بات کو یقینی بنانے کی کوشش کریں کہ تہواروں کے دوران آپ کے گھروں تک پہنچنے والی مصنوعات مقامی دکانداروں سے خریدی جائیں۔ ایک بار پھر، آپ سب کو آنے والے تہواروں کے لیے بہت سی نیک خواہشات۔ شکریہ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Explore More
وزیراعظم نریندر مودی کا 78 ویں یوم آزادی کے موقع پر لال قلعہ کی فصیل سے خطاب کا متن

Popular Speeches

وزیراعظم نریندر مودی کا 78 ویں یوم آزادی کے موقع پر لال قلعہ کی فصیل سے خطاب کا متن
Ayushman driving big gains in cancer treatment: Lancet

Media Coverage

Ayushman driving big gains in cancer treatment: Lancet
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
Text of PM’s address at Christmas Celebrations hosted by the Catholic Bishops' Conference of India
December 23, 2024
It is a moment of pride that His Holiness Pope Francis has made His Eminence George Koovakad a Cardinal of the Holy Roman Catholic Church: PM
No matter where they are or what crisis they face, today's India sees it as its duty to bring its citizens to safety: PM
India prioritizes both national interest and human interest in its foreign policy: PM
Our youth have given us the confidence that the dream of a Viksit Bharat will surely be fulfilled: PM
Each one of us has an important role to play in the nation's future: PM

Respected Dignitaries…!

आप सभी को, सभी देशवासियों को और विशेषकर दुनिया भर में उपस्थित ईसाई समुदाय को क्रिसमस की बहुत-बहुत शुभकामनाएं, ‘Merry Christmas’ !!!

अभी तीन-चार दिन पहले मैं अपने साथी भारत सरकार में मंत्री जॉर्ज कुरियन जी के यहां क्रिसमस सेलीब्रेशन में गया था। अब आज आपके बीच उपस्थित होने का आनंद मिल रहा है। Catholic Bishops Conference of India- CBCI का ये आयोजन क्रिसमस की खुशियों में आप सबके साथ जुड़ने का ये अवसर, ये दिन हम सबके लिए यादगार रहने वाला है। ये अवसर इसलिए भी खास है, क्योंकि इसी वर्ष CBCI की स्थापना के 80 वर्ष पूरे हो रहे हैं। मैं इस अवसर पर CBCI और उससे जुड़े सभी लोगों को बहुत-बहुत बधाई देता हूँ।

साथियों,

पिछली बार आप सभी के साथ मुझे प्रधानमंत्री निवास पर क्रिसमस मनाने का अवसर मिला था। अब आज हम सभी CBCI के परिसर में इकट्ठा हुए हैं। मैं पहले भी ईस्टर के दौरान यहाँ Sacred Heart Cathedral Church आ चुका हूं। ये मेरा सौभाग्य है कि मुझे आप सबसे इतना अपनापन मिला है। इतना ही स्नेह मुझे His Holiness Pope Francis से भी मिलता है। इसी साल इटली में G7 समिट के दौरान मुझे His Holiness Pope Francis से मिलने का अवसर मिला था। पिछले 3 वर्षों में ये हमारी दूसरी मुलाकात थी। मैंने उन्हें भारत आने का निमंत्रण भी दिया है। इसी तरह, सितंबर में न्यूयॉर्क दौरे पर कार्डिनल पीट्रो पैरोलिन से भी मेरी मुलाकात हुई थी। ये आध्यात्मिक मुलाक़ात, ये spiritual talks, इनसे जो ऊर्जा मिलती है, वो सेवा के हमारे संकल्प को और मजबूत बनाती है।

साथियों,

अभी मुझे His Eminence Cardinal जॉर्ज कुवाकाड से मिलने का और उन्हें सम्मानित करने का अवसर मिला है। कुछ ही हफ्ते पहले, His Eminence Cardinal जॉर्ज कुवाकाड को His Holiness Pope Francis ने कार्डिनल की उपाधि से सम्मानित किया है। इस आयोजन में भारत सरकार ने केंद्रीय मंत्री जॉर्ज कुरियन के नेतृत्व में आधिकारिक रूप से एक हाई लेवल डेलिगेशन भी वहां भेजा था। जब भारत का कोई बेटा सफलता की इस ऊंचाई पर पहुंचता है, तो पूरे देश को गर्व होना स्वभाविक है। मैं Cardinal जॉर्ज कुवाकाड को फिर एक बार बधाई देता हूं, शुभकामनाएं देता हूं।

साथियों,

आज आपके बीच आया हूं तो कितना कुछ याद आ रहा है। मेरे लिए वो बहुत संतोष के क्षण थे, जब हम एक दशक पहले फादर एलेक्सिस प्रेम कुमार को युद्ध-ग्रस्त अफगानिस्तान से सुरक्षित बचाकर वापस लाए थे। वो 8 महीने तक वहां बड़ी विपत्ति में फंसे हुए थे, बंधक बने हुए थे। हमारी सरकार ने उन्हें वहां से निकालने के लिए हर संभव प्रयास किया। अफ़ग़ानिस्तान के उन हालातों में ये कितना मुश्किल रहा होगा, आप अंदाजा लगा सकते हैं। लेकिन, हमें इसमें सफलता मिली। उस समय मैंने उनसे और उनके परिवार के सदस्यों से बात भी की थी। उनकी बातचीत को, उनकी उस खुशी को मैं कभी भूल नहीं सकता। इसी तरह, हमारे फादर टॉम यमन में बंधक बना दिए गए थे। हमारी सरकार ने वहाँ भी पूरी ताकत लगाई, और हम उन्हें वापस घर लेकर आए। मैंने उन्हें भी अपने घर पर आमंत्रित किया था। जब गल्फ देशों में हमारी नर्स बहनें संकट से घिर गई थीं, तो भी पूरा देश उनकी चिंता कर रहा था। उन्हें भी घर वापस लाने का हमारा अथक प्रयास रंग लाया। हमारे लिए ये प्रयास केवल diplomatic missions नहीं थे। ये हमारे लिए एक इमोशनल कमिटमेंट था, ये अपने परिवार के किसी सदस्य को बचाकर लाने का मिशन था। भारत की संतान, दुनिया में कहीं भी हो, किसी भी विपत्ति में हो, आज का भारत, उन्हें हर संकट से बचाकर लाता है, इसे अपना कर्तव्य समझता है।

साथियों,

भारत अपनी विदेश नीति में भी National-interest के साथ-साथ Human-interest को प्राथमिकता देता है। कोरोना के समय पूरी दुनिया ने इसे देखा भी, और महसूस भी किया। कोरोना जैसी इतनी बड़ी pandemic आई, दुनिया के कई देश, जो human rights और मानवता की बड़ी-बड़ी बातें करते हैं, जो इन बातों को diplomatic weapon के रूप में इस्तेमाल करते हैं, जरूरत पड़ने पर वो गरीब और छोटे देशों की मदद से पीछे हट गए। उस समय उन्होंने केवल अपने हितों की चिंता की। लेकिन, भारत ने परमार्थ भाव से अपने सामर्थ्य से भी आगे जाकर कितने ही देशों की मदद की। हमने दुनिया के 150 से ज्यादा देशों में दवाइयाँ पहुंचाईं, कई देशों को वैक्सीन भेजी। इसका पूरी दुनिया पर एक बहुत सकारात्मक असर भी पड़ा। अभी हाल ही में, मैं गयाना दौरे पर गया था, कल मैं कुवैत में था। वहां ज्यादातर लोग भारत की बहुत प्रशंसा कर रहे थे। भारत ने वैक्सीन देकर उनकी मदद की थी, और वो इसका बहुत आभार जता रहे थे। भारत के लिए ऐसी भावना रखने वाला गयाना अकेला देश नहीं है। कई island nations, Pacific nations, Caribbean nations भारत की प्रशंसा करते हैं। भारत की ये भावना, मानवता के लिए हमारा ये समर्पण, ये ह्यूमन सेंट्रिक अप्रोच ही 21वीं सदी की दुनिया को नई ऊंचाई पर ले जाएगी।

Friends,

The teachings of Lord Christ celebrate love, harmony and brotherhood. It is important that we all work to make this spirit stronger. But, it pains my heart when there are attempts to spread violence and cause disruption in society. Just a few days ago, we saw what happened at a Christmas Market in Germany. During Easter in 2019, Churches in Sri Lanka were attacked. I went to Colombo to pay homage to those we lost in the Bombings. It is important to come together and fight such challenges.

Friends,

This Christmas is even more special as you begin the Jubilee Year, which you all know holds special significance. I wish all of you the very best for the various initiatives for the Jubilee Year. This time, for the Jubilee Year, you have picked a theme which revolves around hope. The Holy Bible sees hope as a source of strength and peace. It says: "There is surely a future hope for you, and your hope will not be cut off." We are also guided by hope and positivity. Hope for humanity, Hope for a better world and Hope for peace, progress and prosperity.

साथियों,

बीते 10 साल में हमारे देश में 25 करोड़ लोगों ने गरीबी को परास्त किया है। ये इसलिए हुआ क्योंकि गरीबों में एक उम्मीद जगी, की हां, गरीबी से जंग जीती जा सकती है। बीते 10 साल में भारत 10वें नंबर की इकोनॉमी से 5वें नंबर की इकोनॉमी बन गया। ये इसलिए हुआ क्योंकि हमने खुद पर भरोसा किया, हमने उम्मीद नहीं हारी और इस लक्ष्य को प्राप्त करके दिखाया। भारत की 10 साल की विकास यात्रा ने हमें आने वाले साल और हमारे भविष्य के लिए नई Hope दी है, ढेर सारी नई उम्मीदें दी हैं। 10 साल में हमारे यूथ को वो opportunities मिली हैं, जिनके कारण उनके लिए सफलता का नया रास्ता खुला है। Start-ups से लेकर science तक, sports से entrepreneurship तक आत्मविश्वास से भरे हमारे नौजवान देश को प्रगति के नए रास्ते पर ले जा रहे हैं। हमारे नौजवानों ने हमें ये Confidence दिया है, य़े Hope दी है कि विकसित भारत का सपना पूरा होकर रहेगा। बीते दस सालों में, देश की महिलाओं ने Empowerment की नई गाथाएं लिखी हैं। Entrepreneurship से drones तक, एरो-प्लेन उड़ाने से लेकर Armed Forces की जिम्मेदारियों तक, ऐसा कोई क्षेत्र नहीं, जहां महिलाओं ने अपना परचम ना लहराया हो। दुनिया का कोई भी देश, महिलाओं की तरक्की के बिना आगे नहीं बढ़ सकता। और इसलिए, आज जब हमारी श्रमशक्ति में, Labour Force में, वर्किंग प्रोफेशनल्स में Women Participation बढ़ रहा है, तो इससे भी हमें हमारे भविष्य को लेकर बहुत उम्मीदें मिलती हैं, नई Hope जगती है।

बीते 10 सालों में देश बहुत सारे unexplored या under-explored sectors में आगे बढ़ा है। Mobile Manufacturing हो या semiconductor manufacturing हो, भारत तेजी से पूरे Manufacturing Landscape में अपनी जगह बना रहा है। चाहे टेक्लोलॉजी हो, या फिनटेक हो भारत ना सिर्फ इनसे गरीब को नई शक्ति दे रहा है, बल्कि खुद को दुनिया के Tech Hub के रूप में स्थापित भी कर रहा है। हमारा Infrastructure Building Pace भी अभूतपूर्व है। हम ना सिर्फ हजारों किलोमीटर एक्सप्रेसवे बना रहे हैं, बल्कि अपने गांवों को भी ग्रामीण सड़कों से जोड़ रहे हैं। अच्छे ट्रांसपोर्टेशन के लिए सैकड़ों किलोमीटर के मेट्रो रूट्स बन रहे हैं। भारत की ये सारी उपलब्धियां हमें ये Hope और Optimism देती हैं कि भारत अपने लक्ष्यों को बहुत तेजी से पूरा कर सकता है। और सिर्फ हम ही अपनी उपलब्धियों में इस आशा और विश्वास को नहीं देख रहे हैं, पूरा विश्व भी भारत को इसी Hope और Optimism के साथ देख रहा है।

साथियों,

बाइबल कहती है- Carry each other’s burdens. यानी, हम एक दूसरे की चिंता करें, एक दूसरे के कल्याण की भावना रखें। इसी सोच के साथ हमारे संस्थान और संगठन, समाज सेवा में एक बहुत बड़ी भूमिका निभाते हैं। शिक्षा के क्षेत्र में नए स्कूलों की स्थापना हो, हर वर्ग, हर समाज को शिक्षा के जरिए आगे बढ़ाने के प्रयास हों, स्वास्थ्य के क्षेत्र में सामान्य मानवी की सेवा के संकल्प हों, हम सब इन्हें अपनी ज़िम्मेदारी मानते हैं।

साथियों,

Jesus Christ ने दुनिया को करुणा और निस्वार्थ सेवा का रास्ता दिखाया है। हम क्रिसमस को सेलिब्रेट करते हैं और जीसस को याद करते हैं, ताकि हम इन मूल्यों को अपने जीवन में उतार सकें, अपने कर्तव्यों को हमेशा प्राथमिकता दें। मैं मानता हूँ, ये हमारी व्यक्तिगत ज़िम्मेदारी भी है, सामाजिक दायित्व भी है, और as a nation भी हमारी duty है। आज देश इसी भावना को, ‘सबका साथ, सबका विकास और सबका प्रयास’ के संकल्प के रूप में आगे बढ़ा रहा है। ऐसे कितने ही विषय थे, जिनके बारे में पहले कभी नहीं सोचा गया, लेकिन वो मानवीय दृष्टिकोण से सबसे ज्यादा जरूरी थे। हमने उन्हें हमारी प्राथमिकता बनाया। हमने सरकार को नियमों और औपचारिकताओं से बाहर निकाला। हमने संवेदनशीलता को एक पैरामीटर के रूप में सेट किया। हर गरीब को पक्का घर मिले, हर गाँव में बिजली पहुंचे, लोगों के जीवन से अंधेरा दूर हो, लोगों को पीने के लिए साफ पानी मिले, पैसे के अभाव में कोई इलाज से वंचित न रहे, हमने एक ऐसी संवेदनशील व्यवस्था बनाई जो इस तरह की सर्विस की, इस तरह की गवर्नेंस की गारंटी दे सके।

आप कल्पना कर सकते हैं, जब एक गरीब परिवार को ये गारंटी मिलती हैं तो उसके ऊपर से कितनी बड़ी चिंता का बोझ उतरता है। पीएम आवास योजना का घर जब परिवार की महिला के नाम पर बनाया जाता है, तो उससे महिलाओं को कितनी ताकत मिलती है। हमने तो महिलाओं के सशक्तिकरण के लिए नारीशक्ति वंदन अधिनियम लाकर संसद में भी उनकी ज्यादा भागीदारी सुनिश्चित की है। इसी तरह, आपने देखा होगा, पहले हमारे यहाँ दिव्यांग समाज को कैसी कठिनाइयों का सामना करना पड़ता था। उन्हें ऐसे नाम से बुलाया जाता था, जो हर तरह से मानवीय गरिमा के खिलाफ था। ये एक समाज के रूप में हमारे लिए अफसोस की बात थी। हमारी सरकार ने उस गलती को सुधारा। हमने उन्हें दिव्यांग, ये पहचान देकर के सम्मान का भाव प्रकट किया। आज देश पब्लिक इंफ्रास्ट्रक्चर से लेकर रोजगार तक हर क्षेत्र में दिव्यांगों को प्राथमिकता दे रहा है।

साथियों,

सरकार में संवेदनशीलता देश के आर्थिक विकास के लिए भी उतनी ही जरूरी होती है। जैसे कि, हमारे देश में करीब 3 करोड़ fishermen हैं और fish farmers हैं। लेकिन, इन करोड़ों लोगों के बारे में पहले कभी उस तरह से नहीं सोचा गया। हमने fisheries के लिए अलग से ministry बनाई। मछलीपालकों को किसान क्रेडिट कार्ड जैसी सुविधाएं देना शुरू किया। हमने मत्स्य सम्पदा योजना शुरू की। समंदर में मछलीपालकों की सुरक्षा के लिए कई आधुनिक प्रयास किए गए। इन प्रयासों से करोड़ों लोगों का जीवन भी बदला, और देश की अर्थव्यवस्था को भी बल मिला।

Friends,

From the ramparts of the Red Fort, I had spoken of Sabka Prayas. It means collective effort. Each one of us has an important role to play in the nation’s future. When people come together, we can do wonders. Today, socially conscious Indians are powering many mass movements. Swachh Bharat helped build a cleaner India. It also impacted health outcomes of women and children. Millets or Shree Anna grown by our farmers are being welcomed across our country and the world. People are becoming Vocal for Local, encouraging artisans and industries. एक पेड़ माँ के नाम, meaning ‘A Tree for Mother’ has also become popular among the people. This celebrates Mother Nature as well as our Mother. Many people from the Christian community are also active in these initiatives. I congratulate our youth, including those from the Christian community, for taking the lead in such initiatives. Such collective efforts are important to fulfil the goal of building a Developed India.

साथियों,

मुझे विश्वास है, हम सबके सामूहिक प्रयास हमारे देश को आगे बढ़ाएँगे। विकसित भारत, हम सभी का लक्ष्य है और हमें इसे मिलकर पाना है। ये आने वाली पीढ़ियों के प्रति हमारा दायित्व है कि हम उन्हें एक उज्ज्वल भारत देकर जाएं। मैं एक बार फिर आप सभी को क्रिसमस और जुबली ईयर की बहुत-बहुत बधाई देता हूं, शुभकामनाएं देता हूं।

बहुत-बहुत धन्यवाद।