وزیراعظم نریندر مودی نے کہا ہے کہ سیرم انسٹی ٹیوٹ آف انڈیا اور بھارت بائیوٹیک کی ویکسین کو ڈی سی جی آئی کی منظوری حاصل ہونا کورونا کے خلاف پرزور طریقے سے لڑی جانے والی جنگ کو مستحکم کرنے کیلئے ایک فیصلہ کن موڑ ثابت ہوگی۔
سلسلے وار ٹوئیٹ میں وزیراعظم نے کہا
’’ایک حوصلہ افزا لڑائی کو تقویت دینے کیلئے فیصلہ کن موڑ
ویکسین کو ڈی سی جی آئی کی منظوری
@انسٹی ٹیوٹ انڈیا اور@بھارت بائیوٹیک
اس سےصحت مند اور کووڈ سے پاک ملک بنانے کی جانب پیش رفت تیز ہوگی
قابل مبارکباد ہندوستان
ہمارے محنتی سائنسداں اور موجدوں کو مبارکباد
A decisive turning point to strengthen a spirited fight!
— Narendra Modi (@narendramodi) January 3, 2021
DCGI granting approval to vaccines of @SerumInstIndia and @BharatBiotech accelerates the road to a healthier and COVID-free nation.
Congratulations India.
Congratulations to our hardworking scientists and innovators.
یہ ہندوستانیوں کے لئے فخر کی بات ہے، کہ دونوں ویکسین جو ہندوستان میں تیار ہوئیں انہیں ہنگامی طور پر استعمال کئے جانے کی منظوری حاصل ہوئی ہے! یہ سلامتی اور ہمدردی سے بھرے ایک آتم نربھر بھارت کے خواب کو شرمندہ تعبیر کرنے کیلئے ہمارے سائنسدانوں کے پر جوش اشتیاق کا مظہر ہے ۔
It would make every Indian proud that the two vaccines that have been given emergency use approval are made in India! This shows the eagerness of our scientific community to fulfil the dream of an Aatmanirbhar Bharat, at the root of which is care and compassion.
— Narendra Modi (@narendramodi) January 3, 2021
’’ہم ڈاکٹروں، طبی عملے، سائنسدانوں، پولیس اہلکاروں، صفائی ملازمین ور تمام کورونا وارئیرز کا شکریہ ادا کرتے ہیں کہ انھوں نے منفی حالات میں بھی غیر معمولی کام انجام دئیے۔ بہت ساری زندگیوں کو بچانے کیلئے ہم ان کے ہمیشہ ممنون رہیں گے۔ ‘‘
We reiterate our gratitude to doctors, medical staff, scientists, police personnel, sanitation workers and all Corona warriors for the outstanding work done, that too in adverse circumstances. We will remain eternally grateful to them for saving many lives.
— Narendra Modi (@narendramodi) January 3, 2021
वैश्विक महामारी के खिलाफ भारत की जंग में एक निर्णायक क्षण!
— Narendra Modi (@narendramodi) January 3, 2021
@SerumInstIndia और @BharatBiotech की वैक्सीन को DCGI की मंजूरी से एक स्वस्थ और कोविड मुक्त भारत की मुहिम को बल मिलेगा।
इस मुहिम में जी-जान से जुटे वैज्ञानिकों-इनोवेटर्स को शुभकामनाएं और देशवासियों को बधाई।
यह गर्व की बात है कि जिन दो वैक्सीन के इमरजेंसी इस्तेमाल को मंजूरी दी गई है, वे दोनों मेड इन इंडिया हैं। यह आत्मनिर्भर भारत के सपने को पूरा करने के लिए हमारे वैज्ञानिक समुदाय की इच्छाशक्ति को दर्शाता है। वह आत्मनिर्भर भारत, जिसका आधार है- सर्वे भवन्तु सुखिनः सर्वे सन्तु निरामया।
— Narendra Modi (@narendramodi) January 3, 2021
विपरीत परिस्थितियों में असाधारण सेवा भाव के लिए हम डॉक्टरों, मेडिकल प्रोफेशनल्स, वैज्ञानिकों, पुलिसकर्मियों, सफाईकर्मियों और सभी कोरोना वॉरियर्स के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करते हैं। देशवासियों का जीवन बचाने के लिए हम सदा उनके आभारी रहेंगे।
— Narendra Modi (@narendramodi) January 3, 2021