In India's Make in India mission, Sweden has been a strong partner since its inception: PM
Innovation, Investment, Start-ups, Manufacturing etc. are our main dimensions of partnership (with Sweden): PM ModiSweden has been India's partner for a long time in the defense sector: PM ModiWe have decided to strengthen our security cooperation, especially cyber security cooperation (with Sweden): PM Modiमहामहिम पंतप्रधान स्टीफन लोवेन ,
माध्यम प्रतिनिधींनो,
ही माझी स्वीडनची पहिलीच भेट. भारताच्या पंतप्रधानांची स्वीडन भेट जवळपास तीन दशकानंतर होत आहे. स्वीडनमध्ये माझ्या खूपच उल्हासाने करण्यात आलेल्या स्वागत आणि सन्मानासाठी मी पंतप्रधान स्टीफन लोवेन आणि स्वीडनच्या जनतेचे अंतःकरणातून आभार मानतो. माझ्या या भेटी दरम्यान लोवेन यांनी अन्य नॉर्डिक देशांसह भारताच्या परिषदेचे ही आयोजन केले आहे. यासाठीही मी पंतप्रधानांचे हृदयापासून स्वागत करतो.
भारताच्या ‘मेक इन इंडिया’ अभियानात स्वीडन सुरवातीपासून मजबूत भागीदार राहिला आहे.
२०१६ ला मुंबईत आमच्या मेक इन इंडिया कार्यक्रमात लोवेन खूप मोठ्या संख्येने व्यापारी प्रतिनिधी मंडळासह सामील झाले होते. भारता बाहेरील देशांमध्ये घेण्यात येणारा प्रमुख कार्यक्रम, मागील वर्षी ऑक्टोबरमध्ये स्वीडनमध्ये आयोजित करण्यात आला होता. ही आमच्यासाठी अतिशय हर्ष आणि गर्वाची बाब आहे की, दस्तुर खुद्द पंतप्रधान लोवेन आमच्या कार्यक्रमात सहभागी झाले होते. भारताचा विकास या बाबीतील चर्चेमध्ये स्वीडनचा कशाप्रकारे भारतासह विन-विन भागीद्वारे सहभाग राहील यावर जोर देण्यात आला. ह्या चर्चेचे निष्पन्न की, आज आम्ही नावीन्यतां भागीदारी आणि संयुक्त कृती आराखडा यावर सहमती दर्शविली आहे.
नाविन्यता, गुंतवणूक, स्टार्ट-अप, निर्मिती हे आमचे काही प्रमुख मुद्दे आहेत. यामध्ये नवीनतम ऊर्जा, शहरी दळणवळण, टाकाऊ पदार्थांची व्हिलेवाट यासारख्या अन्य विषयांवर सुद्धा लक्ष देण्यात आले आहे जे भारतासाठी दर्जेदार जीवनशैलीशी संबंधित विषय आहे. व्यापार आणि गुंतवणुकीशी संलग्न विषयांवर आज पंतप्रधान लोवेन आणि मी, स्वीडनच्या प्रमुख कार्यकारी अधिकाऱ्यांसह चर्चा करणार आहोत.
आमच्या द्विपक्षीय संबंधांचा एक मुख्य स्तंभ आहे आमची सुरक्षा आणि सहकार्य. रक्षा क्षेत्रात स्वीडन खूप वर्षां पासून भारताचा भागीदार आहे. आणि मला खात्री आहे कि भविष्यात या क्षेत्रात विशेष रूपात रक्षा उत्पादनात आमच्या सहयोगाची नवीन संधी निर्माण होतील.
आम्ही आमचा सुरक्षा सहयोग, विशेष रूप से सायबर सुरक्षा सहकारितेला मजबूत करण्याचा निर्णय घेतला आहे. आणखीन एक गोष्ट, ज्या वर आम्ही सहमत आहोत, ती हि की, आमच्या संबंधांचे महत्व क्षेत्रीय व वैश्विक स्तरावर होईल. आंतरराष्ट्रीय स्तरावर आमचे खूप जवळचे सहकार्य आहे. आणि पुढे ही ते राहतील.
आज आम्ही यूरोप आणि आशिया खंडात होणाऱ्या विकासा संदर्भात विस्ताराने विचारांचे आदान प्रदान केले आहे. शेवटी पुन्हा एकदा पंतप्रधान लोवेन यांचे मनापासून आभार व्यक्त करतो.
आपले सर्वांचे खूप खूप धन्यवाद. !
यह मेरी स्वीडन की पहली यात्रा है। भारत के प्रधानमंत्री की स्वीडन यात्रा लगभग तीन दशकों के अंतराल के बाद हो रही है: PM @narendramodi at the Joint Press Meet with @SwedishPM Stefan Löfven pic.twitter.com/5WNzoLqZaT
— PMO India (@PMOIndia) April 17, 2018
भारत के @makeinindia में स्वीडन शुरू से ही मजबूत भागीदार रहा है। 2016 में मुंबई में हमारे 'Make In India' कार्यक्रम में प्रधानमंत्री लवैन स्वयं बहुत बड़े business delegation के साथ शामिल हुए थे: PM @narendramodi pic.twitter.com/bB5WH7cTM9
— PMO India (@PMOIndia) April 17, 2018
आज की हमारी बातचीत में सबसे प्रमुख थीम यही थी कि भारत के विकास से बन रहे अवसरों में स्वीडन किस प्रकार भारत के साथ 'win-win partnership' कर सकता है। इसके परिणामस्वरूप आज हमने एक Innovation Partnership और Joint Action Plan पर सहमति की है: PM @narendramodi pic.twitter.com/Hg7It6YJyi
— PMO India (@PMOIndia) April 17, 2018
हम renewable energy, urban transport, waste management जैसे विषयों पर भी ध्यान दे रहे हैं, जो भारत के लोगों की quality of life से जुड़े विषय हैं: PM @narendramodi during talks with @SwedishPM Mr. Stefan Löfven pic.twitter.com/O7N7xL1BQC
— PMO India (@PMOIndia) April 17, 2018
Trade और Investment से जुड़े विषयों पर आज प्रधानमंत्री लवैन और मैं स्वीडन के प्रमुख CEOs के साथ मिल कर भी चर्चा करेंगे: PM @narendramodi pic.twitter.com/F731HNKCcu
— PMO India (@PMOIndia) April 17, 2018
