Launches multi language and braille translations of Thirukkural, Manimekalai and other classic Tamil literature
Flags off the Kanyakumari – Varanasi Tamil Sangamam train“Kashi Tamil Sangamam furthers the spirit of 'Ek Bharat, Shrestha Bharat”“The relations between Kashi and Tamil Nadu are both emotional and creative”.“India's identity as a nation is rooted in spiritual beliefs”“Our shared heritage makes us feel the depth of our relations”হর হর মহাদেব ! বনাকম কাসি। বনাকম তামিল নাদু।
তামিল নাদুদগী লাকপা মীওইশিং, অহানবা ওইনা শীজিন্নরিবা এ.আই তেক্নোলোজিগীদমক অদোমগী এয়রফোনশিং শীজিন্ননবা ময়ামগী মফমদা ঐনা হায়জরি।
উত্তর প্রদেসকী চীফ মিনিস্তর য়োগী অদিত্যনাথ জি ফম্বাক্তা লেংশিল্লি, কেন্দ্রগী মন্ত্রীমন্দলগী ঐগী মরুপশিং, কাসি অমসুং তামিল নাদুগী অখঙ-অহৈশিং, তামিল নাদুদগী কাসিদা লাক্লিবা ঐগী ইনাওশিং অমসুং ইচলশিং, শক্নাইরবশিং, ইবেম্মা অমসুং ইবুংঙোশিং। কিলোমিতর চা কয়া চৎলবা মতুংদা অদোম মশিং ময়াম্না কাসিদা লাক্লি। অদোম কাসিদা অতিথিশিং ওইনা পাকপগী মথক্তা মফম অসিদা ঐগী ইমুং-মনুংগী মীওইশিং ওইনা লাক্লি। কাসি তামিল শঙ্গমমদা ঐনা ময়াম পুম্নমক তরাম্না ওকচরি।
ঐগী ইমুং-মনুংগী মীওইশিং,
তামিল নাদুদগী কাসিদা লাকপা অসি মহাদেবগী য়ুমদগী মহাক্কী য়ুমদা লাকপনি! তামিল নাদুদগী কাসিদা লাকপা অসি মদুরাই মিনাক্সিদগী কাসি বিসালক্ষিদা লাকপনি। মরম অদুনা তামিল নাদু অমসুং কাসিগী মীয়ামগী মরক্তা অঙকপা নুংশিনবা অমসুং হিংমিন্নবা অমা লৈরিবনি। কাসিগী মীয়াম্না ঙমজবা মওংদা অদোমগী সেবা তৌগনি হায়না ঐনা থাজৈ। বাবা বিশ্বানাথকী থৌজালগা লোয়ননা অদোমনা মফম অসিদগী চৎখিবা মতমদা, অদোমনা কাসিগী নাৎ, মথেল-লুকোইশিং অমসুং নিংশিংবশিংগা লোয়ননা তামিল নাদুদা হনখিগনি। ঙসি অহানবা ওইনা আর্তিফিসিএল ইন্তিলিজেন্সগী খুৎথাংদা অনৌবা তেক্নোলোজি অমা শীজিন্নরে। নৌনা হৌদোকপা অমনি অমসুং মসিনা ঐনা অদোমগা পাউ ফাউনবা লাইহনগনি হায়না থাজৈ।
মসি শীজিন্নবা য়ারবরা? তামিল নাদুগী মরুপশিং, মসি য়ারবরা ? অদোমনা মসি নুংঙাইনা শীজিন্নগনি। মসি ঐগী অহানবনি। তুংদা ঐনা মসি শীজিন্নগনি। অদোমনা ঐঙোন্দা পাউখুম পীগনি। হৌজিক ঐ হিন্দী ঙাংলি, তামিলদা হন্দোকপদা মহাক্না ঐগী মতেং পাংগনি।
ঐগী নুংশিরবা ইমুং-মনুংগী মীওইশিং,
ঙসি মফম অসিদগী কন্যকুমারি-বরানসী তামিল শঙ্গমম ত্রেন লমথাখ্রে। তিরুক্কুরাল, মনিমেকলাই অমসুং অতোপ্পা অরিবা তামিল সাহিত্য তোঙান-তোঙানবা লোলশিং অমসুং ব্রাইলদা হন্দোকপা ফোঙবগী খুদোংচাবা অমা ঐনা ফংলে। মতম অমদা কাসিদা মহৈরোয় অমা ওইরম্বা সুব্রামনিয়া ভারতি জিনা ইখি-“কাসি নাগর পুলভর পেসুম উরাইতম কাঞ্চিয়িল কেতপাদারকু অমসুং কারুভি সেয়াভোম”। মহাক্না হায়খি কাসিদা মন্ত্রশিং শোনবা অদু তানবা হোৎনবা অদু করিগুম্বা তামিল নাদুগী কাঞ্চি সহরদা থৌরাং তৌবা ওইরবদি কমদৌগনি। মসি ফজবা অমা ওইগনি। ঙসিদি সুব্রামনয়া ভারতি জিগী অনিংবা থুংবগা মান্নরে। লৈবাক শীনবা থুংনা অমসুং মালেম শীনবা থুংনা কাসি-তামিল শঙ্গমমগী মগুনশিং শন্দোক্লে। থৌরম অসি শীনবগীদমক ঐনা মরী লৈনবা মিনিস্ত্রিশিং, য়ু.পি সরকার অমসুং তামিল নাদুগী মীওই খুদিংমক থাগৎপা ফোঙদোকচরি।
ঐগী ইমুং-মনুংগী মীওইশিং,
হৌখিবা চহিদা কাসি তামিল শঙ্গমম হৌদোকপদগী মসিগী যাত্রা অসিদা নোংম নোংমগী মীওই লাখ কয়া শরুক য়ারি। মুতশিংগী লুচিংবশিং, মহৈরোয়শিং, কলাকারশিং, অইবশিং, খুৎহৈবশিং অমসুং শীনফম কয়াগী মীওইশিং য়াওনা মীওই লাখ কয়া কাসি তামিল শঙ্গমমগী শরুক অমা ওইরে অমসুং মসি ৱারি শান্নবা অমসুং অনৌবা ৱাখলশিং পীথোক-পীশিন তৌন্নবা অফবা মফম অমা ওইরক্লে। বিদ্য শক্তি ইনিসিয়েতিপকী মখাদা বরানস হিন্দু য়ুনিভর্সিতি অমসুং আই.আই.তি চেন্নাইনা অপুনবা থবক অমদা, আই.আই.তি চেন্নাইনা বরানসীগী মহৈরোয় লিশিং কয়া সাইন্স অমসুং মেথেমেতিক্সতা ওনলাইনদা মতেং পাংবা অসিদা ঐ অপেনবা পোকই। চহি অমগী মনুংদা থবক কয়া পাংথোকপা অসি কাসি অমসুং তামিল নাদুগী মীয়ামগী মরক্তা থম্মোয়গী অমসুং অফবা মরী লৈনবা খুদম্নি।
ঐগী ইমুং-মনুংগী মীওইশিং,
কাসি তামিল শঙ্গমমনা ‘এক ভারত, শ্রেস্থা ভারত’কী ৱাখল্লোন ফগৎহল্লে। মসিগা ৱাখল্লোনগা লোয়ননা, মতম খরগী মমাঙদা গঙ্গা-পুসকারালু উৎসব হায়বদি কাসি কাসি তেলুগু শঙ্গমম কাসিদা পাংথোকখ্রে। ঐখোয়না মাইপাক্না গুজরাত্তা সৌরাস্ত্রা কাসি শঙ্গমম পাংথোকখ্রে। ঐখোয়গী রাজ ভাবনশিংদা অতোপ্পশিংগী স্তেৎহুদ নুমিৎশিং থৌরম পাংথোকপগী অনৌবা চৎনবী অসিনা ‘এক ভারত, শ্রেস্থা ভারত’গী থৌনা মখা তানা মপাঙ্গল কনখৎহল্লে। আদিনাম সাধুশিংগী মীৎয়েং মখাদা অনৌবা সংসদতা শেংলবা সেঙ্গোল থমখিবা অসিদা ‘এক ভারত, শ্রেস্থা ভারত’গী চপ মান্নবা ৱাখল্লোন অদু মমি তারে। মসিগী‘এক ভারত, শ্রেস্থা ভারত’গী ইচেল অসিনা ঙসি ঐখোয়গী লৈবাক্কী থৱায় ওইরে।
ঐগী ইমুং-মনুংগী মীওইশিং.
ঐখোয় ভারতমচাশিং অমতা ওইরবসু, লোল, ফিজেৎ-চাকচা, পুন্সি মহিংদা খেন্নবা কয়া পীক থন্না লৈরি। ভারতকী খেন্নবা অসি অধ্যতিক্কী ৱাখল্লোন্দা মরা তারে, মসি তামিলদা হায়খি-‘নীরেল্লাম গঙ্গাই, নিলামেল্লাম কাসি’। মসিগী ৱাহৈ পরেং অসি পান্দিয়া নিংথৌ ‘পারাক্রম পান্দিয়ান’ না হায়রম্বনি। মসিনা হায়রি-ভারত্তা ঈশিং খুদিংমক গঙ্গজলনি, অমসুং লৈবাক অসিগী লম্মিৎ-তুমিৎ খুদিংমক কাসিনি। অৱাং থংবা ভারত্তা লাইনিংগী মফমশিং মপানগী শক্তিশিংনা লেপতনা লান্দারকপদা, তেনকাসি অমসুং সিবাকাসি লাইশঙশিং শাদুনা নিংথৌ পারাক্রাম পান্দিয়ানগী থবকশিংনা কাসিগী হেরিতেচ হিংহন্দুনা থমখি। ভারতকী খেন্নবশিংদা জি-২০ মীফম শরুক য়াখিবা শক্নাইরবশিং অঙকপা অমা ওইখ্রে।
ঐগী ইমুং-মনুংগী মীওইশিং,
অতোপ্পা লৈবাকশিংদা, লৈবাক হায়বসি রাজনিতিগী তার্মশিংনা মশক তাকখি, অদুগা ভারত্তা লৈবাক অমা হায়বসি, অধ্যতিক্কী থাজবশিংদা শেমখি। লৈবাক অসি অদি সঙ্করচারয়া অমসুং রমানজুয়ামগুম্বা সাধুশিংনা অমতা ওইনা পুনশিনখি। অদিনাম সাধুশিং তামিল নাদুদগী সিবাগী লৈফমশিং হায়বদি কাসিগুম্বা মফমশিংদা চহিচা কয়াদগী চৎতুনা লাক্লি। কুমারাগুরুপারনা কাসিদা মোনাস্ত্রি কয়া অমসুং লাইশঙ কয়া লিংখৎখি। তুরুপানন্দাল অদিনাম অসি মফম অসিগা অসুক্কী মতিক নকশিন্নখি, ঙসি ফাওবদা মহাক্কী মমিংগী মমাংদা মহাক্না কাসি হাপ্লি। কেদারদগী তিরুনেলভেলি ফাওবা মহাক উনবা লাকখিবা মীওই অমা ‘পাদাল পেত্রা তালাম’গী মরমদা তামিল সাহিত্যদা ইরি। হায়রিবা খোঙচৎশিং অমসুং লাইফম কোইবা অসিনা চহি লিশিং কয়া ভারত শিবা নাইদনা লৈহল্লে।
লৈবাক অসিগী নহারোলশিংনা অরিবা চৎনবীশিংদা থৱায় য়াওবদা অপেনবা ফোঙদোকলদুনা প্রধান মন্ত্রীনা হায়খি তামিল নাদুদগী মশিং য়াম্লবা মীওই, মহৈরোয়শিং কাসি, প্রয়াগ, অয়োধ্যা অমসুং অতোপ্পা লাইফমশিংদা চৎলি। অয়োধ্যদা ভাগবান রামগী দর্শন অমসুং রামেশ্বরমদা ভাগবান মহাদেব লৈরিবা অসি ঈশ্বরগী ওইবনি। কাসি তামিল শঙ্গমম শরুক য়ারিবশিং অয়োধ্যদা চৎনবা অখন্নবা থৌরাং তৌনবা ঐনা খঙহনখ্রে। মহাদেবগা লোয়ননা রামেশ্বারম লিংখৎখিবা ভাগবান রামগী দর্শন ফংবা অসি লাইবক ফবনি।
ঐগী ইমুং-মনুংগী মীওইশিং,
ঐখোয়গী লমদা হায়নবা অমা লৈরি-
মসি য়াওদবদা অমাঙবা অমতা লৈতে হায়বা খঙই। নুংশিবা য়াওদনা নুংশিবা লৈতে।
মরম অদুনা, খঙবদগী থাজবা হেনগৎলকই, থাজবা হেনগৎলকপদগী নুংশিবা হেনগৎলকই। মরম অদুনা, ঐখোয় অমনা অমদগী তম্নগদবনি, অমগী অমগী চৎনবীশিং অমসুং ঐখোয়গী মান্নবা হেরিতেচ তমগদবনি। খা অমসুং অৱাংদা কাসি অমসুং মদুরাইগী খুদম লৈরি। অনিমক অচৌবা লাইশঙগী সহরশিংনি। অনিমক অচৌবা লাই খুরুমফমশিংনি। মদুরাইনা বাইগাইগী মপান্দা লৈরি অমসুং কাসিনা গঙ্গা তুরেল মপান্দা লৈরি। তামিল সাহিত্যনা ভগাই অমসুং গঙ্গাই(গঙ্গা) অনিমক পনখি। ঐখোয়না মসিগী হেরিতেচ অসি খঙলকপা মতমদা ঐখোয়গী মরীশিংগী ঐখোয় চাউথোকচবা ফাওখি।
ঐগী ইমুং-মনুংগী মীওইশিং,
কাসি-তামিল শঙ্গমমগী অপুনবা অসিনা মখা তানা ভারতকী হেরিতেচ মপাঙ্গল হাপকনি অমসুং এক ভারত শ্রেস্থা ভারতকী ৱাখল্লোন মপাঙ্গল কনখৎহনগনি হায়না ঐনা থাজৈ। কাসিদা লাক্লিবা মীওইশিং নুংঙাইনা লৈগনি হায়না অদোমগী মফমদা য়াইফ-পাউজেল পীদুনা ঐগী ৱারোল লোইশিঞ্জরে অমসুং মহাক্কী ঈশৈনা তিনখিবা মীয়াম পুক্নিং চিংশিনবগীদমক শক্নাইরবা শৈশকপা শ্রীরাম থাগৎপা ফোঙদোকচরি। ঐনা মহাক থাগৎচরি অমসুং শৈশকপা রামগী তামিল ঈশৈ মখোয়না তাবগীদমক ঐনা কাসিগী মীয়াম থাগৎচরি। কাসি তামিল শঙ্গমমগী মখা তারকপা খোঙচৎ অসিগীদমক ঐনা অমুক হন্না ঐগী য়াইফ-পাউজেল পীজরি। ময়াম পুম্নমক ঙমখৈ লৈতনা থাগৎচরি!
