প্রধান মন্ত্রী, শ্রী নরেন্দ্র মোদীনা থৌনা ফরবা পুলি তেবরগী মপোক কুমওন্দা মহাক্কী মফমদা ইকায় খুম্নবা উৎখ্রে।
প্রধান মন্ত্রীনা অসুম্না ত্বীত তৌখিঃ
“ঐহাক্না থৌনা ফরবা পুলি তেবরগী মপোক কুমওন্দা মহাক্কী মফমদা ইকায় খুম্নবা উৎচরি। মহাক্কী মথৌনা অমসুং ৱাখল চেৎপগী মতৌনা মশিং থীঙমদবা মীওই কয়াদা ইথিল পীখি। মহাক্না ইম্পেরিএলিজমগী মাইয়োক্তা মমাঙ থানা লেপখি। মহাক্না মতম পুম্বদা মীয়ামগীদমক্তা লান্থেংনখি”।
"மாவீரன் பூலித்தேவருக்கு அவரது பிறந்த நாளில் வணக்கங்களை செலுத்துகிறேன். அவரது வீரமும் உறுதிப்பாடும் எண்ணற்றோருக்கு ஊக்கமளித்து வருகிறது. முன்னணியில் நின்று அந்நிய ஏகாதிபத்தியத்தை எதிர்த்து போரிட்டவர். மக்களுக்காக எப்போதும் தளராது பாடுபட்டவர்."
I pay homage to the brave Puli Thevar on his birth anniversary. His valour and determination give inspiration to countless people. He was at the forefront of resisting imperialism. He always fought for the people.
— Narendra Modi (@narendramodi) September 1, 2022
மாவீரன் பூலித்தேவருக்கு அவரது பிறந்த நாளில் வணக்கங்களை செலுத்துகிறேன். அவரது வீரமும் உறுதிப்பாடும் எண்ணற்றோருக்கு ஊக்கமளித்து வருகிறது. முன்னணியில் நின்று அந்நிய ஏகாதிபத்தியத்தை எதிர்த்து போரிட்டவர். மக்களுக்காக எப்போதும் தளராது பாடுபட்டவர்.
— Narendra Modi (@narendramodi) September 1, 2022