ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಲೆಸ್ ಎಕೋಸ್‌ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಪಂಚದ ನಡುವಿನ ಸೇತುವೆಯಾಗಿ ಭಾರತದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಈಗ ವಿಶ್ವದಲ್ಲೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ಭಾರತವು ತನ್ನ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ವಿದೇಶಿ ಮಾಧ್ಯಮವೊಂದರೊಂದಿಗಿನ ಈ ಅಪರೂಪದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಪಂಚದ ನಡುವೆ ಸೇತುವೆಯಾಗಿ ಭಾರತದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸೌತ್‌ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮೋದಿ ಲೆಸ್ ಎಕೋಸ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಈ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತಲ್ಲಣದ ಭಾವನೆ ಮೂಡಿದೆ ಎಂದರು. ಬ್ರೆಟ್ಟನ್ ವುಡ್ಸ್ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಮಗ್ರ ಪುನರ್ರಚನೆಯ ಪ್ರಬಲ ವಕೀಲರು, ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇಶವು, ಈಗ ವಿಶ್ವದಲ್ಲೇ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದರ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಇದು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಕೇವಲ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ಮೋದಿ ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಯುಎನ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ತನ್ನ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶ ಮತ್ತು ಅದರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವು ಖಾಯಂ ಸದಸ್ಯರಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಪ್ರಪಂಚದ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಹೇಗೆ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು? , ಅವರು ಕೇಳಿದರು, ಏಷ್ಯಾ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ರನ್ ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಮದ ಕುರಿತು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

2014 ರಿಂದ, ನಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ 100 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ 2047 ರ ವೇಳೆಗೆ ಭಾರತವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೋದಿ ಪ್ರಮುಖ ಆರ್ಥಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಭಾರತವು ಈಗ ವಿಶ್ವದ ಐದನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೂರನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮನವಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಮೋದಿ, ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆಯ ತತ್ತ್ವಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅನಾಕ್ರೊನಿಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಹಳತಾದ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಲು ಕಲಿತಾಗ ಮಾತ್ರ ಜಗತ್ತು ತ್ವರಿತ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಒಂದು ಭೂಮಿ ಇದೆ ಆದರೆ ಒಂದು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ದೇಶದ ಸಿನಿಮಾ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಜಾಗತಿಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು, ಆಯುರ್ವೇದ ಔಷಧದ ಬಗ್ಗೆ ನವೀಕೃತ ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸಿಯಾಗಿ, ಯೋಗದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ ಮೋದಿ ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಮೃದು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದರು.

 

ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಸಂದರ್ಶನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

 

ಭಾರತ ವಿಶ್ವದಲ್ಲೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದೆ. ಅದು ಹೇಗೆ ವಿಶ್ವದ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದೇಶದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ?

 

ಭಾರತವು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ನಾಗರಿಕತೆಯಾಗಿದೆ. ಇಂದು ಭಾರತವು ವಿಶ್ವದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯಂತ ಯುವ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದೆ. ಭಾರತದ ಪ್ರಬಲ ಆಸ್ತಿ ನಮ್ಮ ಯುವಕರು. ವಿಶ್ವದ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳು ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಅವರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಕುಗ್ಗುತ್ತಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭಾರತದ ಯುವ ಮತ್ತು ನುರಿತ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮುಂದಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಆಸ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯೆಂದರೆ, ಈ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯು ಮುಕ್ತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಮೌಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ಸುಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಇಂದಿಗೂ, ಭಾರತೀಯ ಡಯಾಸ್ಪೊರಾ, ಅವರು ಎಲ್ಲೇ ಇದ್ದರೂ, ತಮ್ಮ ದತ್ತು ಪಡೆದ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಏಳಿಗೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮಾನವೀಯತೆಯ ಆರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಪ್ರಗತಿಯು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮೃದ್ಧ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾಗಿ, ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ನಡುವೆ ಸಾಮರಸ್ಯ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳ ಸಹಜ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.

 

ಭಾರತವು ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಏನನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ವಿವರಿಸಬಹುದೇ?

ನಾನು ಅದರ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವುದು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಅನಾದಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಜಾಗತಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಭಾರತವು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇಂದು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ, ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತ, ಆಹಾರ ಭದ್ರತೆ, ಹಣದುಬ್ಬರ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು. ಅಂತಹ ಜಾಗತಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಜನರಲ್ಲಿ ನವೀಕೃತ ವಿಶ್ವಾಸ, ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಶಾವಾದ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅದರ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಉತ್ಸುಕತೆಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

ನಮ್ಮ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಲಾಭಾಂಶ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಆಳವಾದ ಬೇರುಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಚೈತನ್ಯವು ನಾವು ಭವಿಷ್ಯದತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜಾಗತಿಕ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, ಹೆಚ್ಚು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು, ದುರ್ಬಲರ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಾವು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಭಾರತವು ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ - ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿ, ಉತ್ತಮ ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ದುರ್ಬಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ.

ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ನಂಬಿಕೆ ಆಳವಾಗಿ ಬೇರೂರಿದೆ. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೌರ ಒಕ್ಕೂಟ, ವಿಪತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳ ಒಕ್ಕೂಟ, ಒಂದು ಸೂರ್ಯ, ಒಂದು ಪ್ರಪಂಚ, ಒಂದು ಗ್ರಿಡ್ ಉಪಕ್ರಮ, ಭಾರತದ ಇಂಡೋ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಾಗರಗಳ ಉಪಕ್ರಮಗಳು ಇವೆಲ್ಲವೂ ಈ ವಿಧಾನದ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ಅಥವಾ, ನಾವು 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೋವಿಡ್ ಲಸಿಕೆಗಳ ಪೂರೈಕೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಕೋವಿನ್  ಅನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಭಾರತವು ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ ಮತ್ತು ವಿಘಟನೆಯ ಅಪಾಯಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ಏಕತೆ, ಒಗ್ಗಟ್ಟು, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಗೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇಂದು ಜಾಗತಿಕ ಮನ್ನಣೆ ಇದೆ. ಭಾರತವು ಬೆಳೆದಂತೆ, ಜಾಗತಿಕ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆಯು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮಾನವೀಯತೆಯ ದೊಡ್ಡ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಇತರರ ವಿರುದ್ಧ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಎತ್ತುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ.

 

ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಭಾರತದ ಸಾಫ್ಟ್  ಪವರ್ ನ ಆಧಾರ ಸ್ತಂಭಗಳು ಯಾವುವು?

ಭಾರತದ ಮೃದು ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದಾದ ಆಧಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ನಮ್ಮ ನಾಗರಿಕತೆಯ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಹೇರಳವಾಗಿ ಹೊಂದಲು ನಾವು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ರಫ್ತುಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅಧೀನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯೋಗ, ಆಯುರ್ವೇದ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ, ವಿಜ್ಞಾನ, ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ. ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಜಾಗತಿಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ನಾವು ಪ್ರಗತಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ನಾವು ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ ಮಾತ್ರ ನಾವು ಪ್ರಗತಿ ಹೊಂದಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ. ಭಾರತೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನವೀಕೃತ ಆಸಕ್ತಿ ಇರುವುದು ನಮಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿದೆ. ಯೋಗ ಇಂದು ಮನೆಮಾತಾಗಿದೆ. ಆಯುರ್ವೇದದ ನಮ್ಮ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಔಷಧ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಭಾರತೀಯ ಸಿನಿಮಾ, ಪಾಕಪದ್ಧತಿ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗಿನ ನಮ್ಮ ಸಹಬಾಳ್ವೆಯು ನಮ್ಮ ಹವಾಮಾನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಜೀವನಶೈಲಿಗಾಗಿ ಚಾಲನೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಆದರ್ಶಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಹಜ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ರೋಮಾಂಚಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಯಶಸ್ಸು ಹೆಚ್ಚು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ, ಅಂತರ್ಗತ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಡಳಿತದ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನೋಡುವ ನಮ್ಮ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕರಿಗೆ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಶಾಂತಿ, ಮುಕ್ತತೆ, ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಸಹಬಾಳ್ವೆಯ ನಮ್ಮ ಆಳವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳು; ನಮ್ಮ ರೋಮಾಂಚಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಯಶಸ್ಸು; ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಸಾಧಾರಣ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ; ಶಾಂತಿಯುತ, ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಪ್ರಪಂಚದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಧ್ವನಿ; ಮತ್ತು, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬದ್ಧತೆ, ಭಾರತದ ಉದಯವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಕಾರಣ, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಭಯವಿಲ್ಲ. ಇವು ಭಾರತೀಯ ಮೃದು ಶಕ್ತಿಯ ಆಧಾರಸ್ತಂಭಗಳೂ ಹೌದು.

 

ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ ಏರಿಕೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಈಗ ಯಾಕೆ ಹೀಗಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಹಿಂದೆ ಭಾರತದ ತಾರ್ಕಿಕತೆ ಏನು?

ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಸಂಬಂಧವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಜ. ಕಳೆದ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಹಂತಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಎರಡೂ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ - ಅದು ಸರ್ಕಾರ, ಸಂಸತ್ತು, ಉದ್ಯಮ, ಅಕಾಡೆಮಿ ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಜನರಾಗಿರಬಹುದು - ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಗಾಢವಾಗಿಸಲು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬೆಂಬಲವಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಪಾಲುದಾರರಿಂದ. ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉನ್ನತೀಕರಿಸಲು ಯುಎಸ್  ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸತತವಾಗಿ ಉಭಯಪಕ್ಷೀಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ.

ಕಳೆದ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಆಡಳಿತಗಳಾದ್ಯಂತ ಯುಎಸ್ ನಾಯಕತ್ವದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ಗೆ ನನ್ನ ರಾಜ್ಯ ಭೇಟಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೋ ಬಿಡನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಬಲವಾದ ಜನರ-ಜನರ ಸಂಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವದ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಗಳ ನಡುವಿನ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು ಈ ಶತಮಾನದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆವು. ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಕ್ರಮವನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಆಸಕ್ತಿಗಳು, ದೃಷ್ಟಿ, ಬದ್ಧತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರಕತೆಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸವಾಲುಗಳು ಬೆಳೆದಂತೆ, ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ತುರ್ತು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ, ಪರಸ್ಪರ ವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ. ಉಚಿತ, ಮುಕ್ತ, ಅಂತರ್ಗತ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲಿತ ಇಂಡೋ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದು, ಹಂಚಿಕೆಯ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗಿನ ಇತರ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮತ್ತು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಜಾಗತಿಕ ಪೂರೈಕೆ ಸರಪಳಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಯಶಸ್ವಿ ಹಸಿರು ಶಕ್ತಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು, ಪ್ರಮುಖ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ವೇಗವರ್ಧಿಸಲು, ದೃಢವಾದ ರಕ್ಷಣಾ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗಿನ ಇತರ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಮುಖ ಹಂಚಿಕೆಯ ಗುರಿಗಳಾಗಿವೆ. ನಮ್ಮ ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂಧಿಸುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ರಚನಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಕ್ರಮವನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.

 

ಭಾರತವು ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ನಾಯಕ ಎಂದು ನೀವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೀರಾ?

ವಿಶ್ವ ನಾಯಕನು ತುಂಬಾ ಭಾರವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಭಾರತವು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಅಥವಾ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನಿಸುವುದು, ನಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಡೀ ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಯಕತ್ವ, ಇದರಿಂದ ಅದರ ಧ್ವನಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಬಲವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಸಮುದಾಯವು ಸ್ವತಃ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಈ ರೀತಿಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಭಾರತವು ನಾಯಕನಾಗಿ ಅದರ ಸ್ಥಾನದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಾವು ಆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸೌತ್‌ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಂತೂ ನಿಜ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸೌತ್‌ನ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ದುಃಖದ ಭಾವನೆ ಇದೆ, ಅವರು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಆದರೆ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಅವರು ತಮಗಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸೌತ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ನಿಜವಾದ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಾವು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ನಿಜವಾದ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೂ ಅದೇ ಗೌರವ, ಅದೇ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೆ, ಜಗತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಬಲವಾದ ಸಮುದಾಯವಾಗಬಹುದಿತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸೌತ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಬಹುಪಾಲು ಜನರ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ನಾವು ಪರಿಹರಿಸಿದಾಗ, ನಾವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು. ನಾವು ನಮ್ಮ ಜಾಗತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಭಾರತವು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ. ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸೌತ್ ಆ ಎತ್ತರ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ, ಭಾರತವು ಅದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಆ ಭುಜವಾಗಬಲ್ಲದು ಎಂದು ಭಾರತವು ಬಲವಾದ ಭುಜವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಭಾರತವು ಜಾಗತಿಕ ಉತ್ತರದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಈ ಭುಜವು ಈ ರೀತಿಯ ಸೇತುವೆಯಾಗಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಈ ಭುಜವನ್ನು, ಈ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು, ಇದರಿಂದ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣವು ಬಲಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

 

ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸೌತ್‌ನ ಧ್ವನಿ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆ ಏನು?

ಜನವರಿ 2023 ರಲ್ಲಿ, G20 ನ ನಮ್ಮ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣದ ಶೃಂಗಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. 125 ದೇಶಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದವು. ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಭಾರತವು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಬಹಳ ಬಲವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿತ್ತು.

ನಮ್ಮ G20 ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಭೂಮಿ, ಒಂದು ಕುಟುಂಬ, ಒಂದು ಭವಿಷ್ಯ ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣದ ಧ್ವನಿಯಾಗಲು ಪ್ರಮುಖ ಗುರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣದ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು G20 ನ ಚರ್ಚೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ತರಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಯೂನಿಯನ್‌ಗೆ G20 ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದೇನೆ.

ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸೌತ್‌ಗಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ನಾವು ಉತ್ತರದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಒಂದು ಜಗತ್ತು, ಒಂದು ಭವಿಷ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದು. ಇನ್ನೊಂದು ಪರ್ಯಾಯವೆಂದರೆ ಅಲೆದಾಡುವ ಜಗತ್ತು, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ವಿಘಟನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಪಶ್ಚಿಮದ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ಉಳಿದವರ ಜಗತ್ತು, ನಮ್ಮ ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳದ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ನಾವು ಜಾಗವನ್ನು ನೀಡುವ ಜಗತ್ತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾಕ್ರನ್ ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೊಸ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಫೈನಾನ್ಸಿಂಗ್ ಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಶೃಂಗಸಭೆಯನ್ನು ಅವರು ಆಯೋಜಿಸುವ ಹಿಂದಿನ ಆತ್ಮ ಅದು.

 

ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಶಾಶ್ವತ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಲ್ಲಿ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವುದು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯೇ?

ಸಮಸ್ಯೆ ಕೇವಲ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ ಆಡಳಿತ ರಚನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಗತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಸುಮಾರು ಎಂಟು ದಶಕಗಳ ನಂತರ, ಪ್ರಪಂಚವು ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ. ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಜಾಗತಿಕ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಸ್ವರೂಪ ಬದಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಹೊಸ ಶಕ್ತಿಗಳು ಜಾಗತಿಕ ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ. ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ, ಸೈಬರ್ ಭದ್ರತೆ, ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಭದ್ರತೆ, ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನಾವು ಹೊಸ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು.

 

ಈ ಬದಲಾದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ - ಇವು ಇಂದಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳೇ? ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವರು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ದೇಶಗಳು ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮುಖ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧಿತವಾಗಿವೆಯೇ?

ಯುಎನ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಈ ಅಪಶ್ರುತಿಯನ್ನು ಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಖಂಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದಾಗ ನಾವು ಅದನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ದೇಹದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಅಂಗವೆಂದು ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು? ಅದರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶ ಮತ್ತು ಅದರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವು ಖಾಯಂ ಸದಸ್ಯರಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಅದು ಪ್ರಪಂಚದ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಹೇಗೆ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು? ಮತ್ತು ಅದರ ಓರೆಯಾದ ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಅಪಾರದರ್ಶಕ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಇಂದಿನ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಜಾಹೀರಾತು-ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಸಹಾಯಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಭಾರತವು ವಹಿಸಬೇಕಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ನಿಲುವನ್ನು ನಾನು ಶ್ಲಾಘಿಸಬೇಕು.

 

2047 ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ಏನು? ಜಾಗತಿಕ ಸಮತೋಲನಕ್ಕೆ ಭಾರತದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ?

ನಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ 100 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ 2047 ಕ್ಕೆ ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 2047 ರಲ್ಲಿ ಭಾರತವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ದೇಶವಾಗುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ - ಶಿಕ್ಷಣ, ಆರೋಗ್ಯ, ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಅವಕಾಶಗಳು.

ಭಾರತವು ರೋಮಾಂಚಕ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಫೆಡರಲ್ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ನಾಗರಿಕರು ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಜಾಗತಿಕ ನಾಯಕನಾಗಲಿದೆ. ಸುಸ್ಥಿರ ಜೀವನಶೈಲಿ, ಶುದ್ಧ ನದಿಗಳು, ನೀಲಿ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳು ಜೀವವೈವಿಧ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಮತ್ತು ವನ್ಯಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರ. ನಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಅವಕಾಶಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ, ಜಾಗತಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಎಂಜಿನ್ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಯ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಶಕ್ತಿಗೆ ಭಾರತ ಪ್ರಬಲ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲಿದೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಬಹುಪಕ್ಷೀಯತೆಯ ಶಿಸ್ತಿನಿಂದ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಹೆಚ್ಚು ಸಮತೋಲಿತ ಬಹುಧ್ರುವೀಯ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

 

ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಇನ್ನೂ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಆಯಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇತರ ದೇಶಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ?

ಇಂದು ಜಗತ್ತು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡಿದಾಗ, ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆಯ ಆಲೋಚನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು, ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆಯ ತತ್ತ್ವಚಿಂತನೆಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾಲಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಇಂದು ಜಗತ್ತು ಇರುವಲ್ಲಿಗೆ ತಂದಿತು. ಆದರೆ ಪ್ರಪಂಚವು ಅನಾಕ್ರೊನಿಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಹಳತಾದ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಲು ಕಲಿತಾಗ ಮಾತ್ರ ತ್ವರಿತ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಹಳತಾದ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಿಡುತ್ತೇವೆಯೋ ಅಷ್ಟು ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಪಶ್ಚಿಮ ಅಥವಾ ಪೂರ್ವ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ, ಒಂದು ಆಲೋಚನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಬರೆದ ನಮ್ಮ ವೇದಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಉದಾತ್ತ ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಬರಲು ಬಿಡುತ್ತವೆ. ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ನಮ್ಮಲ್ಲಿರಬೇಕು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ನಮ್ಮ G20 ಥೀಮ್ ವಸುಧೈವ್ ಕುಟುಂಬಕಂ, ಒಂದು ಭೂಮಿ, ಒಂದು ಕುಟುಂಬ, ಒಂದು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಒಂದು ತತ್ವವನ್ನು ಹೇಳಿಲ್ಲ.

 

ನೀವು 2014 ರಿಂದ ಅನೇಕ ಆರ್ಥಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿದ್ದೀರಿ. ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುಂದುವರಿಸಲು ನೀವು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೀರಿ?

ನಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಜನಕೇಂದ್ರಿತ ವಿಧಾನದಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಅನನುಕೂಲಕರ ಜೊತೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಕೊನೆಯ ಮೈಲಿ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮ ಗಮನ, ಪ್ರತಿ ಮನೆಯನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ಡಿಜಿಟಲ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.

ನಾವು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಮಟ್ಟದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ಸಬಲೀಕರಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ನಾವು ಬಡವರಿಗೆ 40 ಮಿಲಿಯನ್ ಮನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ನೈರ್ಮಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ 110 ಮಿಲಿಯನ್ ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಸುಮಾರು 500 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು 400 ಮಿಲಿಯನ್ ಮೈಕ್ರೋಕ್ರೆಡಿಟ್ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು 90 ಮಿಲಿಯನ್ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಅಡುಗೆ ಅನಿಲ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು 500 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಉಚಿತ ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮಾ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಡಿಜಿಟಲ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಕ್ರಾಂತಿಯು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತಂದಿದೆ. ಇದು ಜನರಿಗೆ 300 ಶತಕೋಟಿ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ನೇರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ, ಕೋವಿಡ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ 800 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಉಚಿತ ಆಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದು, ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ 46% ನೈಜ ಸಮಯದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಾವತಿಗಳು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ.

2014 ರಿಂದ, ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರ್ಥಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭಾರತೀಯರಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆಯ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಅಪ್‌ಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇನ್-ಡಿಯಾ ಈಗ ವಿಶ್ವದ ಮೂರನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಅಪ್ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ.

ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾವು ಊಹಿಸಬಹುದಾದ, ಪಾರದರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ನೀತಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅವು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೂಲಾಧಾರಗಳಾಗಿವೆ. AI, ಕ್ವಾಂಟಮ್ ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್, ಸೆಮಿಕಂಡಕ್ಟರ್‌ಗಳು, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ, ಡಿ-ಫೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾರತವನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರಾಗಲು ನಾವು ಗುರಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ರಸ್ತೆಗಳು, ರೈಲ್ವೆಗಳು, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು, ಬಂದರುಗಳು, ಪೈಪ್‌ಲೈನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ವಿದ್ಯುತ್ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಬದಲಾವಣೆಯ ವೇಗ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವು ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾಗಿದೆ. ಗತಿ-ಶಕ್ತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಯೋಜಿತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಲಿಂಕ್ಡ್ ಇನ್ಸೆಂಟಿವ್ ಸ್ಕೀಮ್ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಪೈಪ್‌ಲೈನ್ ಯೋಜನೆಯಂತಹ ಉಪಕ್ರಮಗಳು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಭಾರಿ ಉತ್ತೇಜನವನ್ನು ನೀಡಿವೆ. ನಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಈಗ ವಿಶ್ವದ ಐದನೇ ಅತಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೂರನೇ ಅತಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಮೇಕ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾದ ನಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ಭಾರತವನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ದೂರವಿಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 2030 ಕ್ಕಿಂತ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹವಾಮಾನದ ಕುರಿತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಬದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದ ಏಕೈಕ G20 ದೇಶವೂ ಸಹ ನಾವು. 2047 ರ ವೇಳೆಗೆ ಭಾರತವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಾವು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

 

ಚೀನಾ ತನ್ನ ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಭಾರೀ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಣವನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಪ್ರದೇಶದ ಭದ್ರತೆಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದೆಯೇ?

Our interests in the Indo-Pacific region are vast, and our engagement is deep. I have described our vision for this region in one word - SAGAR, which stands for Security and Growth for All in the Region. While peace is necessary for the future we seek to build, it is far from assured.

India has always stood for peaceful resolution of differences through dialogue and diplomacy, and for respecting sovereignty of all nations, international law and the rules-based international order. This is more important than ever for maintaining mutual trust and confidence. We believe that it is through this that a positive contribution can be made towards lasting regional and global peace and stability.

ಇಂಡೋ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ವಿಶಾಲವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ಆಳವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ನಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ನಾನು ಒಂದೇ ಪದದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ - ಸಾಗರ, ಇದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿರುವ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಂತಿಯು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಭರವಸೆಯಿಂದ ದೂರವಿದೆ.

ಮಾತುಕತೆ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಶಾಂತಿಯುತ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನಿಯಮಾಧಾರಿತ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಭಾರತ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಂತಿದೆ. ಪರಸ್ಪರ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಮೂಲಕ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಗೆ ಧನಾತ್ಮಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ.

 

ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ಭಾರತ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ದೇಶಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಚೀನಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿವೆ. ಚೀನಾದೊಂದಿಗಿನ ಈ ನಿಲುವಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಬೆಂಬಲದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ?

ಭಾರತ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ರಾಜಕೀಯ, ರಕ್ಷಣೆ, ಭದ್ರತೆ, ಆರ್ಥಿಕ, ಮಾನವ ಕೇಂದ್ರಿತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರತೆಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಿಶಾಲ-ಆಧಾರಿತ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ದೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶಗಳು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ, ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸವಾಲನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು. ಇಂಡೋ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು ಯಾವುದೇ ದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ ಅಥವಾ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಗುರಿ ನಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು, ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದು, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದು. ನಾವು ಇತರ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಾಲವಾಗಿ, ನಾವು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಇಂದು ಯುದ್ಧದ ಯುಗವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ಯುದ್ಧವು ಈಗ ಎಳೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು "ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸೌತ್" ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಭಾರತ ತನ್ನ ನಿಲುವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಿದೆಯೇ?

ನಾನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪುಟಿನ್ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹಿರೋಷಿಮಾದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ನಾನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪುಟಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಭಾರತದ ನಿಲುವು ಸ್ಪಷ್ಟ, ಪಾರದರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಯುದ್ಧದ ಯುಗವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. ಮಾತುಕತೆ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಾವು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲಾ ನೈಜ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಭಾರತ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

ಇತರ ದೇಶಗಳ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಯುಎನ್ ಚಾರ್ಟರ್ಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಲು ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳು ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ.

ವಿಶಾಲ ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಾಗತಿಕ ದಕ್ಷಿಣದ ಮೇಲೆ ಸಂಘರ್ಷದ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಆಳವಾದ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಕೋವಿಡ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ದೇಶಗಳು ಈಗ ಇಂಧನ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು, ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತ, ಹಣದುಬ್ಬರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಾಲದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿವೆ. ಸಂಘರ್ಷ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು. ದಕ್ಷಿಣದ ದೇಶಗಳು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು.

 

ಈ ವರ್ಷ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ನಡುವಿನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ 25 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೀರಿ?

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, 1.4 ಶತಕೋಟಿ ಭಾರತೀಯರ ಪರವಾಗಿ, ಗೌರವ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಜುಲೈ 14 ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಿನಾಚರಣೆಗೆ ಭಾರತವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ, ಅದರ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾಕ್ರನ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಾನು ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ 25 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದರಿಂದ ಇದು ವಿಶೇಷ ವರ್ಷವಾಗಿದೆ. ಇದು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಭಾರತ-ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಗೌರವವಾಗಿದೆ.

25 ವರ್ಷಗಳ ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾವೀಗ ತಿರುವು ಘಟ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ನಂತರದ ಜಾಗತಿಕ ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಅದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಆಕಾರವನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಅನುಭವವು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮುಂದಿನ 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಾಗಿ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಸಂಬಂಧವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಕಾರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಬಲವಾದ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ, ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಗಾಢವಾದ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕವಾಗಿದೆ. ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ಅದು ದಪ್ಪ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ.

ನಾವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಪರಸ್ಪರ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸದ ಮಟ್ಟವು ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲ. ಇದು ಹಂಚಿಕೆಯ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ನಾವು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯ ಬಲವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ಆಳವಾದ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಬಹು ಧ್ರುವೀಯ ಜಗತ್ತನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಬಹುಪಕ್ಷೀಯತೆಯಲ್ಲಿ ಅಚಲವಾದ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯಂತಹ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು ಐದು ದಶಕಗಳವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರು ಭಾರತದ ಬಗ್ಗೆ ಸೌಹಾರ್ದ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಹಂತವಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಆಗಿರುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಅದು ಭಾರತ ಸೇರಿದಂತೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕಷ್ಟಕರ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. ಅಂದಿನಿಂದ ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವು ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ, ಅದು ನಮ್ಮ ಎರಡು ದೇಶಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ.

2014 ರಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗೆ ನಾನು ವಿಶೇಷ ಒತ್ತು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಏಪ್ರಿಲ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದ 140,000 ಭಾರತೀಯ ಸೈನಿಕರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಜನರು ಗೌರವಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ನಾನು ಬಹಳವಾಗಿ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ 163 ಸ್ಮಶಾನಗಳಲ್ಲಿ 9000 ಭಾರತೀಯರ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿರಿಸುವ ರೀತಿಯನ್ನು ನೋಡುವುದು ಮನಕಲಕುವಂತಿದೆ. 2015 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂವ್-ಚಾಪೆಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಅವಕಾಶ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. ನಾನು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಯಕತ್ವದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾಕ್ರನ್ ಆಯ್ಕೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ, ಈ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಜಾಗತಿಕ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಕೊಡ.

 

ಯಾವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ನೋಡುತ್ತಿದೆ?

ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗುತ್ತಿದೆ. 2014 ರಿಂದ ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರವು ಸುಮಾರು ದ್ವಿಗುಣಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ವರ್ಷವಷ್ಟೇ, ಎರಡು ಭಾರತೀಯ ಏರ್ ಕ್ಯಾರಿಯರ್‌ಗಳು ಏರ್‌ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ 750 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಮಾನಗಳಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿವೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ. ಸೌರ, ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಶುದ್ಧ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಸಹಯೋಗವಿದೆ.

ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾಕ್ರನ್ ಅವರು ನಮ್ಮ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಗಾಢವಾಗಿಸಲು ಹಲವು ಉಪಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕಳೆದ ವರ್ಷ, 2022 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಬುಕ್ ಫೇರ್, ಕೇನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ವೈವಾಟೆಕ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಇನ್‌ಫ್ರಾ ವೀಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಶನಲ್ ಸೀಟೆಕ್ ವೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾರತವು ವರ್ಷದ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿತ್ತು. ರಕ್ಷಣಾ ಸಹಕಾರವು ವೇಗವಾಗಿ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿದೆ. ನಾವು ಕೇವಲ ನಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗೂ ಸಹ-ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಸಹ-ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಜವಾದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ನಾವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಹಕರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೌರ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಈಗ ಜೈವಿಕ ವೈವಿಧ್ಯತೆ, ಏಕ ಬಳಕೆಯ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ನಿರ್ಮೂಲನೆ, ವಿಪತ್ತು ನಿರೋಧಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಗರ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಉಪಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಹಕಾರವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ, ಅದು ಯುಎನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ನಾವು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾಕ್ರನ್ ಅವರ ಹೊಸ ಜಾಗತಿಕ ಹಣಕಾಸು ಒಪ್ಪಂದ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನೋ ಮನಿ ಫಾರ್ ಟೆರರ್ ಫೈನಾನ್ಸಿಂಗ್‌ನ ಉಪಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಾವಿಬ್ಬರೂ ನಾಯಕರು.

ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾಕ್ರನ್ ಅವರ ಚಿಂತನೆಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಇಂಡೋ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಗೆ ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ನಾವು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಮ್ಮ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಜಾಗತಿಕ ಪಾಲುದಾರರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

 

ಇಂಡೋ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಕೂಡ ಭಾರತದ ನೆರೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಎದುರುನೋಡುತ್ತಿವೆ?

ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಭಾರತ-ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು ಇಂಡೋ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾವು ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ನಿವಾಸಿ ಶಕ್ತಿಗಳು.

ನಮ್ಮ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವು ಉಚಿತ, ಮುಕ್ತ, ಅಂತರ್ಗತ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ಇಂಡೋ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ನಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಮುದ್ರತಳದಿಂದ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಬಲವಾದ ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಘಟಕವಿದೆ. ಇದು ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

ನಾವು ಭಾರತದ ರಕ್ಷಣಾ ಕೈಗಾರಿಕಾ ನೆಲೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಧನಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ದೇಶಗಳ ಭದ್ರತಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನಾವು ಸಹಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ, ಅದು ಅದನ್ನೂ ಮೀರಿದೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶ್ರೇಣಿಯ ಆರ್ಥಿಕ, ಸಂಪರ್ಕ, ಮಾನವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರತೆಯ ಉಪಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳು ಇತರ ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಹಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ. ಈ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಮುಂದೆ, ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮೀರಿ, ನಾವು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮನ್ವಯ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಇಂಡೋ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇಯು ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇಯುನೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ

Source : Les Echos

Explore More
78ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಕೋಟೆಯಿಂದ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಶ್ರೀ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದ ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ

ಜನಪ್ರಿಯ ಭಾಷಣಗಳು

78ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಕೋಟೆಯಿಂದ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಶ್ರೀ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದ ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ
Cabinet extends One-Time Special Package for DAP fertilisers to farmers

Media Coverage

Cabinet extends One-Time Special Package for DAP fertilisers to farmers
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾರ್ನರ್ 2 ಜನವರಿ 2025
January 02, 2025

Citizens Appreciate India's Strategic Transformation under PM Modi: Economic, Technological, and Social Milestones