ಮೋದಿ-ಅಬೆ: ವಿಶೇಷ ಒಡನಾಟ

Published By : Admin | July 8, 2022 | 16:05 IST

ಶ್ರೀ. ಶಿಂಜೋ ಅಬೆ ಅವರ ಅಕಾಲಿಕ ಮತ್ತು ದುರಂತ ನಿಧನವು ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿಯವರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಟ್ವೀಟ್‌ಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ದುಃಖ ಮತ್ತು ದುಃಖವನ್ನು ಆವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಜಪಾನ್‌ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಸ್ನೇಹದೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಅದು 2007 ರಲ್ಲಿ, ಗುಜರಾತ್‌ನ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಶ್ರೀ ಮೋದಿ ಅವರು ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಶಿಂಜೋ ಅಬೆ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಶ್ರೀ ಅಬೆ ಆಗ ಜಪಾನ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದರು. ವಿಶೇಷ ಸನ್ನೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, ಶ್ರೀ ಅಬೆ ಶ್ರೀ ಮೋದಿಯವರಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹಲವಾರು ಅಂಶಗಳ ಕುರಿತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ನಾಯಕರು ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದೆ.

|

2012 ರಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀ ಮೋದಿ ಅವರು ಗುಜರಾತ್ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಆಗಿ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಈ ಭೇಟಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೀ ಮೋದಿ ಅವರು ಆಗ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದ ಶಿಂಜೋ ಅಬೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.

2014 ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಮೋದಿಯವರು ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜಪಾನ್‌ನ ಕ್ಯೋಟೋಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಸಂವಾದಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಗಾಢವಾದವು. ಭಾರತ-ಜಪಾನ್ ಬಾಂಧವ್ಯದ ಹುರುಪನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, ಶ್ರೀ ಅಬೆ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿಯವರಿಗೆ ಔತಣಕೂಟವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು. ಕ್ಯೋಟೋದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಆನಂದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ಅಬೆ ಕೂಡ ಸಂತಸ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರೂ ನಾಯಕರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕ್ಯೋಟೋದ ತೋಜಿ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು.

|

ಉಭಯ ನಾಯಕರ ನಡುವಿನ ಸೌಹಾರ್ದ ಸಮೀಕರಣಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರತಿಬಿಂಬದಲ್ಲಿ, 2014 ರಲ್ಲಿ ಜಿ 20 ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಅಬೆ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿ  ಮೋದಿಯವರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಭೋಜನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು.
ಅವರು 2014 ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಐದು ದಿನಗಳ ಭೇಟಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಯೋಟೋದಲ್ಲಿನ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿಯವರಿಗೆ ಭೋಜನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ್ದರು.

2015ರಲ್ಲಿ ವಾರಣಾಸಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಪ್ರತಿಮ ಗಂಗಾ ಆರತಿಗೆ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಯವರು ಪಿಎಂ ಅಬೆ ಅವರಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಆತ್ಮೀಯ ಮತ್ತು ಸೌಹಾರ್ದದ ಗೆಜ್ಜೆಗೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದಿಸಿದರು. ಅವರು ದಶಾಶ್ವಮೇಧ ಘಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗಂಗಾ ಆರತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು.

|

ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣವೊಂದರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಜಪಾನ್ ಪ್ರಧಾನಿ, ಗಂಗಾ ಆರತಿ ಸಮಾರಂಭವು "ಗಂಭೀರವಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಬಹುಕಾಂತೀಯವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಪ್ರಧಾನಿ ಅಬೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳಿದರು , "ತಾಯಿ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲೆಯ ಲಯಬದ್ಧ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಾಗ, ಏಷ್ಯಾದ ಎರಡೂ ತುದಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಇತಿಹಾಸದ ತಳವಿಲ್ಲದ ಆಳದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸಿದೆ. ಪುರಾತನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಜಪಾನಿಯರು ಸಹ ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬೋಧನೆಯಾದ ‘ಸಮಾಸಾರ’ವನ್ನು ವಾರಣಾಸಿಯು ತನಗೆ ನೆನಪಿಸಿತು ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ಅಬೆ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು.

|

2016 ರಲ್ಲಿ, ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಭೇಟಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಮತ್ತು ಪಿಎಂ ಅಬೆ ಬುಲೆಟ್ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಶಿಂಕನ್ಸೆನ್ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಟೋಕಿಯೊದಿಂದ ಕೋಬೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು.

|

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2017 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಅಬೆ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಸ್ನೇಹದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ, ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಅವರು 12 ನೇ ಭಾರತ ಜಪಾನ್ ವಾರ್ಷಿಕ ಶೃಂಗಸಭೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ 2017 ರಲ್ಲಿ ಅಹಮದಾಬಾದ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಪಿಎಂ ಶಿಂಜೋ ಅಬೆ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅನ್ನು ಮುರಿದರು. ಸ್ವಾಗತ ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ, ಪಿಎಂ ಅಬೆ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಅವರು ಮಹಾತ್ಮಾ ಗಾಂಧಿ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಬರಮತಿ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ತೆರೆದ ಛಾವಣಿಯ ಜೀಪ್‌ನಲ್ಲಿ 8 ಕಿಮೀ ರೋಡ್‌ಶೋಗೆ ಹೊರಟರು. ಬಳಿಕ ಸಿಡಿ ಸೈಯ್ಯದ್ ಮಸೀದಿ ಹಾಗೂ ದಂಡಿ ಕುಟೀರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು.

|

 

|

 

|

ಅಹಮದಾಬಾದ್ ಮತ್ತು ಮುಂಬೈ ನಡುವೆ ಭಾರತದ ಮೊದಲ ಹೈಸ್ಪೀಡ್ ರೈಲು ಯೋಜನೆಗೆ ಇಬ್ಬರೂ ನಾಯಕರು ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಅಡಿಗಲ್ಲು ಹಾಕಿದಾಗ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಷಣ ನಡೆಯಿತು. ಯೋಜನೆಗೆ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಧಾನಿ  ಅಬೆ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.

|

2018 ರ ವೇಳೆಗೆ, ಪ್ರಧಾನಿ ಅಬೆ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿ  ಮೋದಿಯವರಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಯಮನಾಶಿ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಯಮನಾಶಿಯ ಕವಾಗುಚಿ ಸರೋವರದ ಬಳಿಯಿರುವ ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿಯವರಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿದ್ದರು.

|

ಇಬ್ಬರೂ ನಾಯಕರು ಜಪಾನ್‌ನ ಫ್ಯಾನುಕ್  ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಯಮನಾಶಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕೈಗಾರಿಕಾ ರೋಬೋಟ್‌ಗಳ ತಯಾರಕರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನಾಯಕರು ರೊಬೊಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಂಡ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು.

|

2019 ರಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒಸಾಕಾದಲ್ಲಿ (ಜಿ 20 ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ), ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ (ಪೂರ್ವ ಆರ್ಥಿಕ ವೇದಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ (ಭಾರತ-ಆಸಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ) ಮೂರು ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾದರು.

2020 ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣ, ಶ್ರೀ ಅಬೆ ಜಪಾನ್‌ನ ಪ್ರಧಾನಿ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದಾಗ, ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ, ಶ್ರೀ ಅಬೆ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿಯವರ ಇಂಗಿತದಿಂದ ನಾನು ಆಳವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರ "ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮಾತುಗಳಿಗಾಗಿ" ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

 

|

ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೇ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿಯವರು ಕ್ವಾಡ್ ಶೃಂಗಸಭೆಗಾಗಿ ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಅವರು ಜಪಾನ್‌ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಶಿಂಜೋ ಅಬೆ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭೇಟಿಯಾದರು.ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾರತ-ಜಪಾನ್ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದ ವಿಶಾಲ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಜನರಿಂದ-ಜನರ-ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು.

Explore More
78ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಕೋಟೆಯಿಂದ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಶ್ರೀ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದ ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ

ಜನಪ್ರಿಯ ಭಾಷಣಗಳು

78ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಕೋಟೆಯಿಂದ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಶ್ರೀ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದ ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ
India’s Average Electricity Supply Rises: 22.6 Hours In Rural Areas, 23.4 Hours in Urban Areas

Media Coverage

India’s Average Electricity Supply Rises: 22.6 Hours In Rural Areas, 23.4 Hours in Urban Areas
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾರ್ನರ್ 22 ಫೆಬ್ರವರಿ 2025
February 22, 2025

Citizens Appreciate PM Modi's Efforts to Support Global South Development