ರಷ್ಯಾ  ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶ್ರೀ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಅವರು 2021ರ  ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು ನವದೆಹಲಿಗೆ  ಭೇಟಿ ನೀಡಿ,  ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಶ್ರೀ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ 21ನೇ  ಭಾರತ- ರಷ್ಯಾ ವಾರ್ಷಿಕ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡರು.

2. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪುಟಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉನ್ನತಮಟ್ಟದ ನಿಯೋಗವು ಆಗಮಿಸಿತ್ತು. ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪುಟಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಡೆದ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಮಾತುಕತೆ  ಅತ್ಯಂತ ಸೌಹಾರ್ದಯುತ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಮಯ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಕೋವಿಡ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ  ಒಡ್ಡಿದ ಸವಾಲುಗಳ ನಡುವೆಯೂ ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ವಿಶೇಷ  ಕಾರ್ಯತಂತ್ರ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ  ಸುಸ್ಥಿರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಉಭಯ ನಾಯಕರು ತೃಪ್ತಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. 2021ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು ನವದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರ ನಡುವೆ  ಮೊದಲ 2+2  ಮಾತುಕತೆ  ನಡೆಸಿದ್ದನ್ನು  ಮತ್ತು  ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಕಾರ ಕುರಿತ ಅಂತರ್ ಸರ್ಕಾರ ಆಯೋಗದ  ಸಭೆ ನಡೆಸಿದ್ದನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು.

3. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ  ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು  ಸುಸ್ಥಿರ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ ಹೊಸ  ಅವಕಾಶಗಳಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು  ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಉಭಯ ನಾಯಕರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಪರಸ್ಪರರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುವ ಮತ್ತು  ಪರಸ್ಪರ ಹೂಡಿಕೆಯ ಯಶೋಗಾಥೆಗಳನ್ನು  ಉಭಯ ನಾಯಕರು  ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ  ಉತ್ತರ-ದಕ್ಷಿಣ ಸಾರಿಗೆ ಕಾರಿಡಾರ್  (ಐಎನ್ ಎಸ್ ಟಿಸಿ)  ಸಂಪರ್ಕದ  ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು  ಉದ್ದೇಶಿತ ಚೆನ್ನೈ- ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್  ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಮ್ಯಾರಿಟೈನ್ ಕಾರಿಡಾರ್ ಕುರಿತಂತೆ  ನಾಯಕರು ಚರ್ಚೆ ನಡೆಸಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ  ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂತರ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಹಕಾರ  ವೃದ್ಧಿ ಕುರಿತು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಉಭಯ ನಾಯಕರು ತಿಳಿಸಿದರು. ಕೋವಿಡ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಕಠಿಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಭಯ ದೇಶಗಳು  ಮಾನವೀಯ ನೆರವು ಸೇರಿದಂತೆ ಪರಸ್ಪರ  ಸಹಕಾರದ ಮೂಲಕ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸಹಕಾರ ನೀಡುತ್ತಿರುವುದರ ಕುರಿತು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು.

4. ಉಭಯ ನಾಯಕರು  ಪ್ರಾದೇಶಿಕ, ಜಾಗತಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ನಂತರದ ಜಾಗತಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಪುನಶ್ಚೇತನ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ ಕುರಿತು ಚರ್ಚೆ ನಡೆಸಿದರು. ಅಘ್ಙಾನಿಸ್ತಾನ ಕುರಿತಂತೆ ಉಭಯ ದೇಶಗಳು ಸಮಾನ  ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು  ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಸಹಕಾರ ಕುರಿತಂತೆ  ಎನ್ ಎಸ್ ಎ ಮಟ್ಟದ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ  ರೂಪಿಸಲಾದ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ನೀಲನಕ್ಷೆಯ ಕುರಿತು  ಮೆಚ್ಚುಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿ ಸೇರಿದಂತೆ  ನಾನಾ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ  ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಚಾರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ  ತಮ್ಮ  ಸಾಮಾನ್ಯ  ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು  ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಹಕಾರ ವೃದ್ಧಿ ಕುರಿತು ಉಭಯ ದೇಶಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದವು. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ  ಖಾಯಂತೇರ ಸದಸ್ಯ ಸ್ಥಾನ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು 2021ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಕ್ಸ್  ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪುಟಿನ್, ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು. ಸದ್ಯ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು.

5. ಭಾರತ-ರಷ್ಯಾ  ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಜಂಟಿ ಹೇಳಿಕೆ: ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ, ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು  ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಆಯಾಮಗಳುಚ ಪುಟಿನ್ ಅವರ ಭೇಟಿಯ  ಜೊತೆಗೆ  ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಹಾಗೂ ಸರ್ಕಾರಗಳ ನಡುವೆ ನಾನಾ ವಲಯಗಳ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮತ್ತು  ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವುಗಳೆಂದರೆ; ವ್ಯಾಪಾರ, ಇಂಧನ, ವಿಜ್ಞಾನ-ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಭೌತಿಕ ಹಕ್ಕು,  ಹೊರಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ, ಭೌಗೋಳಿಕ ಅನ್ವೇಷಣೆ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿನಿಮಯ, ಶಿಕ್ಷಣ ಇತ್ಯಾದಿ. ನಮ್ಮ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ  ಸ್ವರೂಪದ ಬಹು ಆಯಾಮವನ್ನು ಇದು ಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ.

6. ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಶ್ರೀ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರಿಗೆ  ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 2022ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿರುವ 22ನೇ ಭಾರತ-ರಷ್ಯಾ ವಾರ್ಷಿಕ ಶೃಂಗಸಭೆಗೆ ಆಗಮಿಸುವಂತೆ  ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪುಟಿನ್ ಆಹ್ವಾನ ನೀಡಿದರು.

 

Explore More
78ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಕೋಟೆಯಿಂದ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಶ್ರೀ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದ ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ

ಜನಪ್ರಿಯ ಭಾಷಣಗಳು

78ನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಕೋಟೆಯಿಂದ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಶ್ರೀ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದ ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ
For PM Modi, women’s empowerment has always been much more than a slogan

Media Coverage

For PM Modi, women’s empowerment has always been much more than a slogan
NM on the go

Nm on the go

Always be the first to hear from the PM. Get the App Now!
...
ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾರ್ನರ್ 8 ಮಾರ್ಚ್ 2025
March 08, 2025

Citizens Appreciate PM Efforts to Empower Women Through Opportunities