যৌথ বিবৃতি : সপ্তম ভারত-জার্মানি ইন্টার-গভর্মেন্টাল কনসালটেশনস (আইজিসি)
October 25th, 08:28 pm
প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী এবং ফেডারেল চ্যান্সেলর ওলফ স্কোলজ ২৫ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে নতুন দিল্লিতে অনুষ্ঠিত ভারত-জার্মানি ইন্টার-গভর্মেন্টাল কনসালটেশনস-এর সপ্তম পর্বের বৈঠকে যৌথ সভাপতিত্ব করেন। ভারতের পক্ষে প্রতিনিধিদের মধ্যে ছিলেন প্রতিরক্ষা, বিদেশ, বাণিজ্য ও শিল্প, শ্রম ও কর্মসংস্থান মন্ত্রী, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি (প্রতিমন্ত্রী) এবং দক্ষতা উন্নয়ন প্রতিমন্ত্রী। জার্মানির পক্ষে ছিলেন সেদেশের আর্থিক বিষয়ক ও জলবায়ু, বিদেশ বিষয়ক, শ্রম ও সামাজিক বিষয়ক এবং শিক্ষা ও গবেষণা বিষয়ক মন্ত্রীরা। সেই সঙ্গে ছিলেন দু-দেশের পদস্থ আধিকারিকরা।জার্মানির চ্যান্সেলরের ভারত সফরকালে সপ্তম আন্তঃসরকার পর্যায়ে আলোচনা ও পরামর্শ বৈঠকের ফলাফল
October 25th, 07:47 pm
জার্মানির চ্যান্সেলরের ভারত সফরকালে সপ্তম আন্তঃসরকার পর্যায়ে আলোচনা ও পরামর্শ বৈঠকের ফলাফলের মধ্যে রয়েছে - নতুন এবং আগামীদিনের প্রযুক্তি ক্ষেত্রে উদ্ভাবন ও প্রযুক্তি সম্পর্কিত একটি রোডম্যাপ; পরিবেশ-বান্ধব জ্বালানি ক্ষেত্রে গ্রিন হাইড্রোজেন সম্পর্কিত একটি রোডম্যাপ; নিরাপত্তা ক্ষেত্রে বিশেষত, অপরাধ মোকাবিলায় পারস্পরিক আইনি সহায়তা সম্পর্কিত চুক্তি; নির্দিষ্ট বিভিন্ন তথ্যের সুরক্ষা ও নিরাপত্তায় পারস্পরিক বিনিময় সহায়তা সম্পর্কিত চুক্তি; শহরাঞ্চলের যান চলাচলকে পরিবেশ-বান্ধব করে তুলতে দ্বিতীয় পর্যায়ের সহযোগিতা ও অংশীদারিত্ব; বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি ক্ষেত্রে আইজিএসটিসি-র আওতায় উন্নতমানের সাজসরঞ্জামের যোগান ও বিনিময় সম্পর্কিত সমঝোতা; বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি ক্ষেত্রে ম্যাক্স-প্ল্যাঙ্ক-জেসেলশ্যাফ ই.ভি. (এমপিজি) এবং ইন্টারন্যাশনাল সেন্টার ফর থিওরিটিক্যাল সায়েন্স (আইসিটিএস) এবং টাটা ইনস্টিটিউট অফ ফান্ডামেন্টাল রিসার্চ (টিআইএফআর)-এর মধ্যে মউ সম্পাদন; বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি ক্ষেত্রে ম্যাক্স-প্ল্যাঙ্ক-জেসেলশ্যাফ ই.ভি. (এমপিজি) এবং ন্যাশনাল সেন্টার ফর বায়োলজিক্যাল সায়েন্সেস (এনসিবিএস) এবং টাটা ইনস্টিটিউট অফ ফান্ডামেন্টাল রিসার্চ (টিআইএফআর)-এর মধ্যে মউ স্বাক্ষর; স্টার্ট-আপ ক্ষেত্রে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি দপ্তর এবং জার্মান অ্যাকাডেমিক এক্সচেঞ্জ সার্ভিস (ডিএএডি)-এর মধ্যে উদ্ভাবন সম্পর্কিত যৌথ প্রত্যক্ষ বিনিয়োগ; বিজ্ঞান ও পরিবেশ ক্ষেত্রে ন্যাশনাল সেন্টার ফর পোলার অ্যান্ড ওশন রিসার্চ (এনসিপিওআর) এবং অ্যালফ্রেড-ওয়েগনার ইনস্টিটিউট হেমহোলটজ জেনট্রাম ফুয়ার পোলার অ্যান্ড মীরেসফোরসচাং (এডব্লিউআই)-এর মধ্যে মউ এবং সমুদ্র গবেষণা সম্পর্কিত মউ সম্পাদন; স্বাস্থ্যক্ষেত্রে রোগ নির্ণয়ের উদ্দেশ্যে কাউন্সিল অফ সায়েন্টিফিক অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রিয়াল রিসার্চ – ইনস্টিটিউট অফ জেনোমিক্স অ্যান্ড ইন্টিগ্রেটিভ বায়োলজি (সিএসআইআর-আইজিআইবি), অল ইন্ডিয়া ইনস্টিটিউট অফ মেডিকেল সায়েন্সেস (এইমস), লিপজিগ বিশ্ববিদ্যালয় এবং ভারতের শিল্প সহযোগীদের মধ্যে যৌথ প্রত্যক্ষ বিনিয়োগ সম্পর্কিত সিদ্ধান্ত; অর্থনীতি ও বাণিজ্য ক্ষেত্রে ভারত-জার্মানি ম্যানেজেরিয়াল ট্রেনিং প্রোগ্রাম (আইজিএমটিপি); দক্ষতা বিকাশ এবং বৃত্তিগত শিক্ষা ও প্রশিক্ষণের লক্ষ্যে সহযোগিতা সম্পর্কিত মউ সম্পাদন; শ্রম ও কর্মসংস্থান ক্ষেত্রে ইন্টেন্ট অফ লেবার অ্যান্ড এমপ্লয়মেন্ট সম্পর্কিত যৌথ ঘোষণা; শিক্ষা ও গবেষণা ক্ষেত্রে জার্মান ইন্ডিয়া অ্যাকাডেমিক নেটওয়ার্ক ফর টুমরো (জায়েন্ট) – এই বিষয়টির ওপর শিক্ষা সংক্রান্ত বিনিময় পরিষেবার লক্ষ্যে আইআইটি খড়্গপুর এবং জার্মান অ্যাকাডেমি এক্সচেঞ্জ সার্ভিস (ডিএএডি)-এর পক্ষ থেকে যৌথ প্রত্যক্ষ বিনিয়োগ; শিক্ষা ও গবেষণা ক্ষেত্রে ‘ট্র্যান্সক্যাম্পাস’ নামে একটি সুসংবদ্ধ অংশীদারিত্ব গড়ে তুলতে আইআইটি মাদ্রাজ এবং টিইউ ড্রেসডেন-এর মধ্যে চুক্তি সম্পাদন সম্পর্কিত একটি মউ।জার্মানির চ্যান্সেলরের ভারত সফরকালে সপ্তম আন্তঃসরকার পর্যায়ে আলোচনা ও পরামর্শ বৈঠকের ফলাফল
October 25th, 04:50 pm
অপরাধমূলক ঘটনার ক্ষেত্রে পারস্পরিক আইনি সহায়তা চুক্তিজার্মানির চ্যান্সেলরের সঙ্গে যৌথ সাংবাদিক সম্মেলনে প্রধানমন্ত্রীর প্রেস বিবৃতি
October 25th, 01:50 pm
প্রথমেই আমি চ্যান্সেলর স্কোলজ্ এবং তাঁর প্রতিনিধিদলকে আন্তরিকভাবে ভারতে স্বাগত জানাই। গত দু’বছরের মধ্যে এই নিয়ে তৃতীয়বার আপনাদের ভারতে স্বাগত জানানোর সুযোগ পেয়ে আমি আনন্দিত।অষ্টাদশ এশীয়-প্রশান্ত মহাসাগরীয় জার্মান ব্যবসা সম্মেলনে (এপিকে ২০২৪) প্রধানমন্ত্রীর ভাষণের বঙ্গানুবাদ
October 25th, 11:20 am
প্রথমবার তিনি এসেছিলেন মেয়র হিসেবে, পরের তিনবার চ্যান্সেলর হিসেবে। ভারত-জার্মানি সম্পর্ককে তিনি কতটা গুরুত্ব দেন, এর থেকেই তা বোঝা যাচ্ছে।জার্মানীর চ্যান্সেলরের সঙ্গে প্রধানমন্ত্রীর বৈঠক
September 10th, 06:29 pm
নতুন দিল্লিতে জি-২০ গোষ্ঠীর শীর্ষ সম্মেলনের ফাঁকে ১০ সেপ্টেম্বর প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী জার্মান চ্যান্সেলর শ্রী ওলাফ শলৎজ – এর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেছেন। এ বছরের ফেব্রুয়ারি মাসে রাষ্ট্রীয় সফরের পর জার্মান চ্যান্সেলরের এটি দ্বিতীয় ভারত সফর।জার্মানির চ্যান্সেলরের ভারত সফরের সময়ে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর প্রেস বিবৃতি
February 25th, 01:49 pm
আমি আমার বন্ধু চ্যান্সেলর স্কোলজ এবং তাঁর প্রতিনিধিদের ভারতে স্বাগত জানাই। চ্যান্সেলর স্কোলজ অনেক বছর বাদে ভারত সফর করছেন। ২০১২-য় তাঁর সফর ভারতে হামবুর্গ-এর কোনও মেয়রের প্রথম সফর ছিল। এটা দেখা যাচ্ছে যে অনেক আগেই তিনি ভারত-জার্মান সম্পর্কের সম্ভাবনাটা বুঝেছিলেন।Prime Minister’s meeting with Chancellor of the Federal Republic of Germany on the sidelines of G-20 Summit in Bali
November 16th, 02:49 pm
Prime Minister Modi met German Chancellor Olaf Scholz on the sidelines of the G-20 Summit in Bali. The leaders discussed the wide range of bilateral cooperation between India and Germany, which entered a new phase with the signing of the Partnership on Green and Sustainable Development by Prime Minister and Chancellor during the IGC.জি-৭ শিখর সম্মেলনের ফাঁকে জামার্নীর চ্যান্সেলারের সঙ্গে প্রধানমন্ত্রীর বৈঠক
June 27th, 09:27 pm
প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী জার্মানীর স্ক্লস এলমাউতে জি-৭ শিখর সম্মেলনের ফাঁকে সেদেশের চ্যান্সেলার শ্রী ওলাফ স্কোলজ-এর সঙ্গে ২০২২এর ২৭ জুন সাক্ষাৎ করেন।জার্মানী ও সংযুক্ত আরব আমিরশাহী সফরের প্রাক্কালে (জুন ২৬-২৮, ২০২২) প্রধানমন্ত্রীর বক্তব্য
June 25th, 03:51 pm
জার্মান চ্যান্সেলর শ্রী ওলাফ শলতজের আমন্ত্রণে আমি শলজ আলম্যাউ সফর করব। জার্মানীর পৌরোহিত্বে এবার জি-৭ শীর্ষ সম্মেলন সেখানে অনুষ্ঠিত হবে। গত মাসে ফলপ্রসূ ভারত-জার্মানী আন্তঃসরকারি বৈঠকের পর চ্যান্সেলর শলতজের সঙ্গে আবারও সাক্ষাৎ হবে, যা অত্যন্ত আনন্দের বিষয়।প্রধানমন্ত্রী ২৬-২৮শে জুন জার্মানী ও সংযুক্ত আরব আমিরশাহী সফর করবেন
June 22nd, 06:32 pm
প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী জার্মান চ্যান্সেলর শ্রী ওলাফ শলতজের আমন্ত্রণে ২৬-২৭শে জুন জার্মানির শলজ আলম্যাউ সফর করবেন। জার্মানীর সভাপতিত্বে এবার জি৭ শীর্ষ সম্মেলন অনুষ্ঠিত হবে। জলবায়ু, শক্তি, পরিবেশ, খাদ্য নিরাপত্তা, স্বাস্থ্য, লিঙ্গ সমতা ও গণতন্ত্র — সংশ্লিষ্ট বিষয়গুলি নিয়ে দুটি অধিবেশনে প্রধানমন্ত্রী বক্তব্য রাখতে পারেন। এই গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলিতে আন্তর্জাতিক স্তরে সহযোগিতা বৃদ্ধির লক্ষ্যে আর্জেন্টিনা, ইন্দোনেশিয়া, সেনেগল ও দক্ষিণ আফ্রিকার মত গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রগুলিকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে। সম্মেলনে অংশগ্রহণকারী কয়েকটি দেশের নেতৃবৃন্দের সঙ্গে প্রধানমন্ত্রী দ্বিপাক্ষিক বৈঠক করবেন।বার্লিনে একটি বাণিজ্যিক গোল টেবিল বৈঠকে পৌরোহিত্য করেছেন প্রধানমন্ত্রী
May 02nd, 11:40 pm
প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী জার্মানির চ্যান্সেলর মিঃ ওলাফ স্কোলজ-এর সঙ্গে একটি বাণিজ্যিক গোল টেবিল বৈঠকে পৌরোহিত্য করেছেন। প্রধানমন্ত্রী তাঁর বক্তব্যে সরকারের অবাধ সংস্কারের উপর জোর দেন। ভারতে ক্রমবর্ধমান স্টার্ট আপ ও ইউনিকর্নের পরিসংখ্যানের বিষয় তুলে ধরেন। তিনি প্রতিনিধিদের ভারতের যুব সমাজে বিনিয়োগের বিষয়ে আহ্বান জানান।প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর প্রেস বিবৃতি
May 02nd, 10:09 pm
প্রথমেই আমি আমাকে ও আমার প্রতিনিধি দলকে উষ্ণ অভ্যর্থনা দেওয়ার জন্য চ্যান্সেলর স্কোলজকে আন্তরিক ধন্যবাদ জানাই। আমি অত্যন্ত আনন্দিত যে, এবছর আমার প্রথম বিদেশ সফর জার্মানি দিয়ে শুরু হল। এমনকি, এবছর কোন বিদেশী নেতার সঙ্গে আমার প্রথম টেলিফোনে বার্তালাপও হয়েছিল আমার বন্ধু চ্যান্সেলর স্কোলজের সঙ্গে। আজ ভারত - জার্মানি আন্তঃসরকারি পর্যায়ের আলাপ-আলোচনা চ্যান্সেলর স্কোলজের কাছেও এবছর এই প্রথম। এগুলি থেকেই দুই দেশের মধ্যে অংশীদারিত্বের গুরুত্বের প্রতি অগ্রাধিকারের বিষয়টি প্রতিফলিত হয়। বহু গণতান্ত্রিক দেশের মত ভারত ও জার্মানির মধ্যে অনেক অভিন্ন মূল্যবোধ রয়েছে। এই অভিন্ন মূল্যবোধ ও অভিন্ন স্বার্থের ওপর ভিত্তি করে বিগত বছরগুলিতে আমাদের দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কে লক্ষ্যণীয় অগ্রগতি হয়েছে।যৌথ বিবৃতি : ষষ্ঠ ভারত-জার্মানি আন্তঃসরকারি আলোচনা
May 02nd, 08:28 pm
চ্যান্সেলার ওলফ স্কোলজ এবং প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর যৌথ সভাপতিত্বে আজ ভারত ও জার্মানির মধ্যে ষষ্ঠ পর্যায়ের আন্তঃসরকারি আলোচনা সম্পন্ন হয়। দুই নেতার পাশাপাশি মন্ত্রী ও অন্যান্য উচ্চপর্যায়ের আধিকারিকদের নিয়ে গঠিত দুটি প্রতিনিধি দল কথাও যৌথ বিবৃতিতে উল্লেখ রয়েছে।জার্মানির চ্যান্সেলরের সঙ্গে প্রধানমন্ত্রীর বৈঠক সংক্রান্ত প্রেস বিজ্ঞপ্তি
May 02nd, 06:15 pm
প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী আজ জার্মানির চ্যান্সেলর মিঃ ওলাফ স্কোলজ-এর সঙ্গে দ্বিপাক্ষিক বৈঠক করেছেন। ভারত ও জার্মানির মধ্যে দ্বিবার্ষিক আন্তঃসরকারি পরামর্শের (আইজিসি) ষষ্ঠ রাউন্ডের আগে এই বৈঠক অনুষ্ঠিত হয়।জার্মানির বার্লিনে পৌঁছেছেন প্রধানমন্ত্রী মোদী
May 02nd, 10:04 am
প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী কিছুক্ষণ আগে বার্লিনে এসে পৌঁছেছেন, সেখানে তিনি জার্মান চ্যান্সেলরের সঙ্গে আলোচনার পাশাপাশি অন্যান্য অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করবেন।জার্মান চ্যান্সেলর ওলাফ শলৎজ – এর সঙ্গে প্রধানমন্ত্রীর টেলিফোনে কথা
January 05th, 08:23 pm
প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী জার্মানীর চ্যান্সেলর হের ওলাফ শলৎজ-এর সঙ্গে টেলিফোনে কথা বলেছেন।জার্মানীর চ্যান্সেলর নির্বাচিত হওয়ার জন্য ওলাফ স্কোলজ-কে অভিনন্দন জানিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী
December 09th, 10:12 am
প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী জার্মানীর চ্যান্সেলর নির্বাচিত হওয়ার জন্য ওলাফ স্কোলজ-কে অভিনন্দন জানিয়েছেন।