গ্র্যান্ড কমান্ডার অফ দ্য অর্ডার অফ নাইজের-এ সম্মানিত হওয়া উপলক্ষ্যে প্রধানমন্ত্রীর ভাষণের বঙ্গানুবাদ

November 17th, 08:30 pm

নাইজেরিয়ার জাতীয় সম্মান গ্র্যান্ড কমান্ডার অফ দ্য অর্ডার অফ নাইজের-এ ভূষিত হওয়ার জন্য আমি আপনাকে, আপনার সরকারকে এবং নাইজেরিয়ার জনসাধারণকে আন্তরিক কৃতজ্ঞতা জানাই। আমি সম্মান গ্রহণ করছি বিনয়ের সঙ্গে এবং এই সম্মান উৎসর্গ করছি ভারতের ১৪০ কোটি মানুষকে। ভারত ও নাইজেরিয়ার মৈত্রীর দীর্ঘ সম্পর্ককেও আমি কুর্নিশ করি। দু-দেশের কৌশলগত অংশীদারিত্বকে নতুন উচ্চতায় নিয়ে যেতে আমাদের প্রেরণা দেবে এই সম্মাননা।

PM Modi conferred with the national award - “Grand Commander of the Order of Niger”

November 17th, 08:11 pm

​In a ceremony at the State House, the President of the Federal Republic of Nigeria, H.E. Mr. Bola Ahmed Tinubu conferred the national award - Grand Commander of the Order of Niger” on Prime Minister Shri Narendra Modi for his statesmanship and stellar contribution to fostering India-Nigeria ties. The award citation notes that under Prime Minister’s visionary leadership, India has been positioned as a global powerhouse, and his transformative governance has fostered unity, peace and shared prosperity for all.

নাইজেরিয়ায় বসবাসরত ভারতীয় সম্প্রদায়ের আয়োজিত অনুষ্ঠানে প্রধানমন্ত্রীর ভাষণ

November 17th, 07:20 pm

আজ আবুজাতে আপনারা প্রকৃত অর্থে এক মনোরম পরিবেশের সৃষ্টি করেছেন। গত সন্ধ্যা থেকে আমার মনে হচ্ছে আমি আবুজাতে নেই, ভারতের কোনো শহরে রয়েছি। আপনারা অনেকেই লাগোস, কানো, কাদুনা এবং হারকোর্ট বন্দর থেকে এই আবুজায় ছুটে এসেছেন, আপনাদের চোখেমুখে আনন্দের ছাপ স্পষ্ট। এখানে আসার জন্য আপনারা যে কতটা আগ্রহী ছিলেন তা বেশ ভালোই বোঝা যায়। আপনাদের সঙ্গে সাক্ষাৎ করার এই সুযোগটি আমিও খুঁজছিলাম। আপনাদের ভালোবাসা আমার জন্য অমূল্য সম্পদ। আপনাদের মধ্যে থাকার প্রতিটি মূহূর্ত আমার জীবনে স্মরণীয় হয়ে থাকবে।

নাইজেরিয়ায় বসবাসকারী ভারতীদের উদ্দেশ্যে ভাষণ প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর

November 17th, 07:15 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী আজ নাইজেরিয়ার আবুজাতে তাঁর সম্মানে সেদেশে বসবাসকারী ভারতীয়দের আয়োজিত এক অনুষ্ঠানে প্রবাসী ভারতীয়দের উদ্দেশ্যে ভাষণ দেন। ভারতীয় সম্প্রদায় যেভাবে তাঁকে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানিয়েছেন তাতে আনন্দ প্রকাশ করেন প্রধানমন্ত্রী। তিনি বলেন, এই ভালোবাসা ও বন্ধুত্ব তাঁর কাছে বিশাল সম্পদ।

নাইজেরিয়ার রাষ্ট্রপতির সঙ্গে আনুষ্ঠানিক আলোচনা প্রধানমন্ত্রীর

November 17th, 06:41 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী ১৭ ও ১৮ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে সরকারি সফরে নাইজেরিয়া যান। তিনি সেদেশের রাষ্ট্রপতি শ্রী বোলা আহমেদ টিনুবু-র সঙ্গে আবুজায় আজ আনুষ্ঠানিক আলোচনা করেন। প্রধানমন্ত্রীকে ২১টি তোপধ্বনির মাধ্যমে অভ্যর্থনা জানানো হয়।

নাইজেরিয়ার মারাঠি সম্প্রদায় নিজস্ব শিকড় ও সংস্কৃতির সঙ্গে যুক্ত থাকার জন্য প্রশংসা অর্জন করল ভারতের প্রধানমন্ত্রীর

November 17th, 06:05 am

নাইজেরিয়ায় বসবাসকারী মারাঠিদের বিশেষ প্রশংসা করেছেন প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী। তিনি বলেছেন, প্রবাসী হলেও নিজস্ব শিকড় ও সংস্কৃতিকে তাঁরা বিস্মৃত হননি। মারাঠি ভাষাকে শাস্ত্রীয় ভাষার মর্যাদা দানে তাঁরা বিশেষ আনন্দ প্রকাশই করেছেন।

PM Modi arrives in Abuja, Nigeria

November 17th, 02:00 am

Prime Minister Narendra Modi arrived in Abuja, Nigeria. This is the Prime Minister's first visit to Nigeria. During the visit, PM Modi will hold talks with President Bola Ahmed Tinubu. He will also interact with the Indian community.

পাঁচদিনের নাইজিরিয়া, ব্রাজিল ও গায়ানা সফরের উদ্দেশে রওনা দেওয়ার প্রাক্কালে প্রধানমন্ত্রীর বিবৃতি

November 16th, 12:45 pm

মাননীয় প্রেসিডেন্ট বোলা আহমেদ টিনুবুর আমন্ত্রণে এটাই হবে আমার প্রথম নাইজিরিয়া সফর। এই দেশটি হল পশ্চিম আফ্রিকা অঞ্চলে আমাদের এক ঘনিষ্ঠ সহযোগী। আমার এই সফর দু’দেশের মধ্যে কৌশলগত অংশীদারিত্ব গড়ে তোলার এক সুযোগ এনে দেবে বলে আমি মনে করি। কারণ, গণতন্ত্র ও বহুত্ববাদের ওপর মিলিত আস্থার ভিত্তিতে আমাদের দু’দেশের নিবিড় সম্পর্ক গড়ে উঠেছে। নাইজিরিয়ায় বসবাসকারী ভারতীয় বংশোদ্ভূত মানুষ তথা আমার বন্ধুদের সঙ্গে সাক্ষাৎ করার জন্যও আমি আগ্রহের সঙ্গেই অপেক্ষা করছি। তাঁরা আমাকে হিন্দিতে স্বাগত সম্ভাষণ জানিয়েছেন।

প্রধানমন্ত্রী মোদী তাঁর নাইজেরিয়া সফর নিয়ে উৎসাহের জন্য প্রশংসা করেছেন

November 14th, 05:03 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী আজ তাঁর আসন্ন সফরের আগে নাইজেরিয়ায় হিন্দি প্রেমীদের উষ্ণ অভ্যর্থনার জন্য তাঁর উচ্ছ্বাস ও প্রশংসা প্রকাশ করেছেন।

প্রধানমন্ত্রী মোদী নাইজেরিয়া, ব্রাজিল ও গায়ানা সফর করবেন

November 12th, 07:44 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী ১৬-২১ নভেম্বর নাইজেরিয়া, ব্রাজিল এবং গায়ানায় সরকারি সফরে যাবেন। নাইজেরিয়ায় তিনি কৌশলগত অংশীদারিত্বকে শক্তিশালী করতে এবং ভারতীয় সম্প্রদায়কে সম্বোধন করার জন্য উচ্চ পর্যায়ের আলোচনায় অংশ নেবেন। ব্রাজিলে তিনি জি-২০ শীর্ষ সম্মেলনে অংশগ্রহণ করবেন। গায়ানায় প্রধানমন্ত্রী প্রবীণ নেতাদের সঙ্গে আলোচনা করবেন, সংসদে ভাষণ দেবেন এবং ক্যারিকম-ভারত শীর্ষ সম্মেলনে যোগ দেবেন, যা ক্যারিবিয়ান অঞ্চলের সঙ্গে সম্পর্ক গভীর করার ক্ষেত্রে ভারতের অঙ্গীকারকে তুলে ধরবে।

ফেডারেল রিপাবলিক অফ নাইজেরিয়ার রাষ্ট্রপতির সঙ্গে প্রধানমন্ত্রীর বৈঠক

September 10th, 07:51 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী নতুন দিল্লিতে ১০ সেপ্টেম্বর ২০২৩এ জি২০ শীর্ষ সম্মেলনের ফাঁকে ফেডারেল রিপাবলিক অফ নাইজেরিয়ার রাষ্ট্রপতি শ্রী বোলা আহমেদ তিনুবু-র সঙ্গে বৈঠক করেছেন।

ব্রিকস্-আফ্রিকা আউটরিচ এবং ব্রিকস্ প্লাস বার্তালাপে প্রধানমন্ত্রীর অংশগ্রহণ

August 25th, 12:12 am

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী ২৪ আগস্ট ২০২৩-এ জোহানেসবার্গে ব্রিকস্-আফ্রিকা আউটরিচ এবং ব্রিকস্ প্লাস বার্তালাপে অংশ নিয়েছেন।

ব্রিকস্-আফ্রিকা আউটরিচ এবং ব্রিকস্ প্লাস বার্তালাপে প্রধানমন্ত্রীর ভাষণের বঙ্গানুবাদ

August 24th, 02:38 pm

ব্রিকস্ আউটরিচ সম্মেলন চলাকালীন আফ্রিকা, এশিয়া এবং লাতিন আমেরিকার দেশগুলির সঙ্গে চিন্তাভাবনা ভাগ করে নেওয়ার সুযোগ দেওয়ার জন্য আমি রাষ্ট্রপতি রামাফোসা-কে আমার অভিনন্দন জানাই।

নাইজেরিয়ার রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে জয়ের জন্য শ্রী বোলা আহমেদ টিনুবু-কে অভিনন্দন প্রধানমন্ত্রীর

March 03rd, 03:58 pm

প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী নাইজেরিয়ার রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে জয়ের জন্য শ্রী বোলা আহমেদ টিনুবু-কে অভিনন্দন জানিয়েছেন।

India-Africa Summit: PM meets African leaders

October 28th, 11:24 am