PM Modi inaugurates Gyaltsuen Jetsun Pema Wangchuck Mother & Child Hospital
March 23rd, 08:58 am
PM Modi and Tshering Tobgay, PM of Bhutan, inaugurated the Gyaltsuen Jetsun Pema Wangchuck Mother and Child Hospital, a state-of-the-art hospital, built with the assistance of the Government of India in Thimphu. The Gyaltsuen Jetsun Pema Wangchuck Mother and Child Hospital stands as a shining example of India-Bhutan partnership in health-care.Joint Statement on the State Visit of Prime Minister of India to Bhutan
March 22nd, 07:18 pm
Over centuries, Bharat and Bhutan have enjoyed close bonds of friendship and cooperation anchored in mutual trust, goodwill and understanding. PM Modi said that our development partnership is a confluence of India’s approach of ‘Sabka Saath, Sabka Vikas, Sabka Vishwas’ and the philosophy of Gross National Happiness in Bhutan.ভূটানৰ ৰজাক সাক্ষাৎ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ
March 22nd, 06:32 pm
প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি থিম্ফুত ভূটানৰ মহামহিম ৰজা জিগমে খেছাৰ নামগিয়েল ৱাংচুকক সাক্ষাৎ কৰে। পাৰোৰ পৰা থিম্ফুলৈ যাত্ৰাৰ সময়ত ভূটানৰ জনতাই প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীক জনোৱা উষ্ম আদৰণিৰ বাবে ভূটানৰ মহামহিম ৰজাক প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰে।Bilateral meeting of Prime Minister with Prime Minister of Bhutan and Exchange of MoUs
March 22nd, 06:30 pm
Prime Minister Narendra Modi met H.E. Tshering Tobgay, Prime Minister of Bhutan in Thimphu over a working lunch hosted in his honour. The Prime Minister thanked Prime Minister Tobgay for the exceptional public welcome accorded to him, with people greeting him all along the journey from Paro to Thimphu. The two leaders held discussions on various aspects of the multi- faceted bilateral relations and forged an understanding to further enhance cooperation in sectors such as renewable energy, agriculture, youth exchange, environment and forestry, and tourism.Joint Vision Statement on India - Bhutan Energy Partnership
March 22nd, 05:20 pm
India and Bhutan share an exemplary bilateral relationship characterized by trust, goodwill and mutual understanding at all levels. The two leaders noted the stellar contribution of clean energy partnership in the development of hydro-power sector of Bhutan, and in providing energy security to the regionপ্ৰধানমন্ত্ৰীক ‘অৰ্ডাৰ অফ দ্য ড্ৰুক গিয়ালপো’ৰে সন্মানিত কৰা হয়
March 22nd, 03:39 pm
প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক ভূটানৰ মহামান্য ৰজাই থিম্ফুৰ টেন্দ্ৰেলথাঙত আয়োজিত এক ৰাজহুৱা অনুষ্ঠানত ভূটানৰ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান ‘অৰ্ডাৰ অফ দ্য ড্ৰুক গিয়ালপো’ৰে সন্মানিত কৰে। প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদী হৈছে এই সন্মানীয় বঁটা লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী বিদেশী নেতা।List of Outcomes : State visit of Prime Minister Shri Narendra Modi to Bhutan
March 22nd, 03:10 pm
Both India and Bhutan agreed on MoUs ranging across sectors also having agreed on and initialled the text of the MoU on Establishment of Rail Links between India and Bhutan. The MoU provides for establishment of two proposed rail links between India and Bhutan, including the Kokrajhar-Gelephu rail link and Banarhat-Samtse rail link and their implementation modalities.ভূটানত উপস্থিত প্ৰধানমন্ত্ৰী
March 22nd, 09:53 am
২২-২৩ মাৰ্চ, ২০২৪লৈ দুদিনীয়া ভূটান ভ্ৰমণসূচীৰে আজি পাৰোত উপস্থিত হয় প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী। ভাৰত আৰু ভূটানৰ মাজত নিয়মীয়াকৈ উচ্চ পৰ্যায়ৰ আদান-প্ৰদানৰ পৰম্পৰা আৰু চৰকাৰে প্ৰতিৱেশী প্ৰথম নীতিৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া পৰম্পৰাত আধাৰিত এই ভ্ৰমণসূচী।প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভূটান ভ্ৰমণ (২১-২২ মাৰ্চ, ২০২৪)
March 22nd, 08:06 am
এই ভ্ৰমণৰ সময়ত প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে ভূটানৰ ৰজা মহামহিম জিগমে খেছাৰ নামগয়েল ৱাংচুক আৰু ভূটানৰ চতুৰ্থগৰাকী ৰজা মহামহিম জিগমে চিংগে ৱাংচুকৰে মিলিত হ’ব। ভূটানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী মহামহিম শ্বেৰিং টবগেৰ সৈতেও আলোচনাত মিলিত হ’ব প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকী।ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভূটান ভ্ৰমণ কৰাৰ সময়ত প্ৰদান কৰা যুটীয়া বিবৃতিৰ অসমীয়া অনুবাদ
August 18th, 07:30 pm
ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভূটান ভ্ৰমণ কৰাৰ সময়ত প্ৰদান কৰা যুটীয়া বিবৃতিৰ অসমীয়া অনুবাদথিম্ফুত ৰয়েল ইউনিভাৰ্ছিটী অব্ ভুটানত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে প্ৰদান কৰা ভাষণৰ অসমীয়া অনুবাদ
August 18th, 09:50 am
কুজ’ জাংপ’ লা৷ নমস্কাৰ৷ ৰাতিপুৱা আপোনালোকৰ সৈতে ইয়াত উপস্থিত থাকিবলৈ পাই সুখী অনুভৱ কৰিছো৷ মই নিশ্চিত যে আপোনালোকে হয়তো ভাবিছে যে আজি দেওবাৰেও বক্তৃতা শুনিবলৈ আহিবলগীয়া হৈছে৷ কিন্তু মই চমুকৈ আপোনালোকে অনুধাৱন কৰিব পৰাকৈ বিষয়সমূহ অৱতাৰণা কৰিম৷ভূটান ভ্ৰমণকালত প্ৰদানমন্ত্ৰীৰ প্ৰেছ বিবৃতি
August 17th, 05:42 pm
ভাৰতৰ অভিন্ন তথা বিশেষ বন্ধুদেশ ভুটানলৈ আহি আপোনালোক সকলোৰে মাজত উপস্থিত হৈ মোৰ অতিশয় আনন্দ অনুভৱ হৈছে৷ মোৰ সৈতে অহা প্ৰতিনিধিবৃন্দ তথা আমাক উষ্ণ অভ্যর্থনা জনোৱাৰ বাবে মই মাননীয় প্ৰধানমন্ত্রী আৰু ভুটানৰ ৰয়েল চৰকাৰক আন্তৰিক কৃতজ্ঞতা জনাইছো৷ভূটান ভ্ৰমণত প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীৰ বৈঠক
August 17th, 04:30 pm
প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ভূটানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী ড০ লোটায় শ্বেৰিঙৰ সৈতে আজি দ্বিপাক্ষিক বৈঠকত অংশ লয়৷ নেতা দুগৰাকীয়ে বিভিন্ন খণ্ডত ভাৰত-ভূটান অংশীদাৰিত্ব সম্প্ৰসাৰিত কৰাত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে৷ভূটানত উপস্থিত প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদী
August 17th, 12:01 pm
প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী খন্তেক সময় পূ্ৰ্বে ভূটানত উপস্থিত হৈছে৷ ভূটানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী ড০ লোটায় শ্বেৰিঙে বিমানবন্দৰত প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীক উষ্ম আদৰণি জনায়৷ভূটানলৈ ৰাওনা হোৱাৰ পূৰ্বে প্ৰধানমন্ত্ৰী প্ৰেছ বিবৃতিv
August 16th, 05:42 pm
ভাৰত আৰু ভূটানে ব্যাপক উন্নয়ন অংশীদাৰিত্ব, পাৰস্পৰিক জলবিদ্যুৎ সহযোগিতা আৰু সুদৃঢ় বাণিজ্য আৰু অৰ্থনৈতিক যোগসূত্ৰৰ মাধ্যমেৰে উৎকৃষ্ট ৰূপত দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্ক বৰ্তাই ৰাখিছে৷